形容詞のupとインソムニア

upといえば、「上へ」という副詞を思いつきますが、実は形容詞があるんです。

たっくさん意味がありますが、今日はその中の一つをご紹介。（もっとご興味があれば、辞書ひいてくださいね！）

up（形容詞）　目覚めている、起きている

たとえば、

I was up at ten this morning.

とか。とてもカジュアルな響きですね。

『ランダムハウス英和大辞典』には

be up with insomniaという例文が。

insomniaというのは「不眠症」という英語ですが、

むかーし鬼束ちひろのアルバムに『インソムニア』というのがあって、私はこの単語をこれで覚えました。

鬼束ちひろとか、宇多田ヒカル、そして小室ファミリーの時代ですが、ちょうど邦楽に英語がたくさんちりばめられていて（たまに間違った英語ありますが）単語を覚えるときの助けにはなります。

というわけで、『ランダムハウス』の例文を使うと、

I was up with insomnia last night.

などといえます。

寝られなかったときなどは、ぜひこの例文を思い出してみてください。


じゃすみん