身体弱くてすいません。
仕事本日休んでます。
明日のレッスンには行きたいです。
健康への感謝が足りないんですかね…
パソコンも壊れたままなので、コメントいただいても返事が書けず、すいません。
健康第一。
体調管理には気をつけなければいけませんね。
仕事本日休んでます。
明日のレッスンには行きたいです。
健康への感謝が足りないんですかね…
パソコンも壊れたままなので、コメントいただいても返事が書けず、すいません。
健康第一。
体調管理には気をつけなければいけませんね。
淡路校で、風邪なうを言った高校生が、また面白いことを言ってくれました！
ATMがレッスンにでてきて、
別の高校生が、
ATMって何の略？
と聞きました。
答えをホワイトボードに書き終わる前に、
あんな
とうちゃん
もういらん
やで～
と風邪なうの高校生が言いました。
これはかなり面白くて、
ほんまやな、そっちの方かええわ！
と言ってました。
一応、本当は、
automated (automatic ) teller (telling) machine
です。
tellerとは、窓口の人のことです。
私の生徒さんの言葉楽しんでいただけましたか？
私は本社でも今働いていて、
本社勤務の人で私のようにレッスン持ってる人は少ないので、
こういう現場の声(?!)を本社にも届けています。
ちなみに、本社で私が生徒さんへのブログを持っていることを言ってから、私のあだ名は「ブログの女王」です。
ATMがレッスンにでてきて、
別の高校生が、
ATMって何の略？
と聞きました。
答えをホワイトボードに書き終わる前に、
あんな
とうちゃん
もういらん
やで～
と風邪なうの高校生が言いました。
これはかなり面白くて、
ほんまやな、そっちの方かええわ！
と言ってました。
一応、本当は、
automated (automatic ) teller (telling) machine
です。
tellerとは、窓口の人のことです。
私の生徒さんの言葉楽しんでいただけましたか？
私は本社でも今働いていて、
本社勤務の人で私のようにレッスン持ってる人は少ないので、
こういう現場の声(?!)を本社にも届けています。
ちなみに、本社で私が生徒さんへのブログを持っていることを言ってから、私のあだ名は「ブログの女王」です。
本日スペイン語のwebレッスンを受講して、先生に言われたこと。
「もっと自信もって！！！」
うーん、複雑な気持ち。
私も授業中に生徒さんに言ってますよね。
みなさんが、自信なさげに、小さい声で答える気持ち、今よーーーーーーーく分かります。
文法あってるか不安だし、単語どれ使っていいか不安だし、前置詞どれがつくのかよく分からないし……
でも先生の気持ちも分かるんですよね。
間違ってもいいから発言してほしい。
間違ってくれたら訂正できるけど、何も言わなければ何も注意できないから伸びない。
とりあえず発言すること。
間違いをおそれず。
なかなかできないですねえええええええええ。
でも生徒さんの中でも、すっごく積極的に話される方いらっしゃいますから、その方々をみならって私もスペイン語で積極的に発言したいと思っています。
といいつつ、単語がしらなさすぎると、手も足もでませんよね～。
ちなみにスペイン語の先生（チリ人の先生）は日本語がペラペラで、初めての授業では英語で聞いてみたら「？？」って感じで日本語にしたら分かったことがありました。
個人的にはallスペイン語でいきたいんですけど、全然無理～。
ああ、毎日が修行です。
スペイン語もしつつ、英語も通訳学校でちゃんと勉強していますよーーー。
最近日本語の勉強もしっかりしようとしてます。
本たくさん読もうと思って。
私の日記になってしまってすいません。
みなさんも英語のレッスンの時は自信を持ってくださいね！！！
私も勇気をふるってレッスンにのぞみます！！！！！！
「もっと自信もって！！！」
うーん、複雑な気持ち。
私も授業中に生徒さんに言ってますよね。
みなさんが、自信なさげに、小さい声で答える気持ち、今よーーーーーーーく分かります。
文法あってるか不安だし、単語どれ使っていいか不安だし、前置詞どれがつくのかよく分からないし……
でも先生の気持ちも分かるんですよね。
間違ってもいいから発言してほしい。
間違ってくれたら訂正できるけど、何も言わなければ何も注意できないから伸びない。
とりあえず発言すること。
間違いをおそれず。
なかなかできないですねえええええええええ。
でも生徒さんの中でも、すっごく積極的に話される方いらっしゃいますから、その方々をみならって私もスペイン語で積極的に発言したいと思っています。
といいつつ、単語がしらなさすぎると、手も足もでませんよね～。
ちなみにスペイン語の先生（チリ人の先生）は日本語がペラペラで、初めての授業では英語で聞いてみたら「？？」って感じで日本語にしたら分かったことがありました。
個人的にはallスペイン語でいきたいんですけど、全然無理～。
ああ、毎日が修行です。
スペイン語もしつつ、英語も通訳学校でちゃんと勉強していますよーーー。
最近日本語の勉強もしっかりしようとしてます。
本たくさん読もうと思って。
私の日記になってしまってすいません。
みなさんも英語のレッスンの時は自信を持ってくださいね！！！
私も勇気をふるってレッスンにのぞみます！！！！！！
私が通訳学校に行っているのは前述の通りなのですが、
通訳学校でオススメの英文法書を聞いたので、
みなさんにもご紹介。
しかし、実は梅田の紀伊国屋にもなかったんですよ。
それで、あの噂の丸善＆ジュンク堂にいったら、ありましたー！！！！
さすがです。
スペイン語の洋書まであり、感激しました。
さすが。
でも個人的に好きな英文法書は、NHKのハートで感じるやつです。
楽しいし。
でも教える身としていろんな文法書に触れるのもいいかなと思って購入しました。
私の通訳学校の先生曰く、「目からうろこの文法書」だそうで、楽しみです。
しばらくパソコンを使わずにアナログに本で勉強かしら？
通訳学校でオススメの英文法書を聞いたので、
みなさんにもご紹介。
しかし、実は梅田の紀伊国屋にもなかったんですよ。
それで、あの噂の丸善＆ジュンク堂にいったら、ありましたー！！！！
さすがです。
スペイン語の洋書まであり、感激しました。
さすが。
でも個人的に好きな英文法書は、NHKのハートで感じるやつです。
楽しいし。
でも教える身としていろんな文法書に触れるのもいいかなと思って購入しました。
私の通訳学校の先生曰く、「目からうろこの文法書」だそうで、楽しみです。
しばらくパソコンを使わずにアナログに本で勉強かしら？
パソコンに詳しい生徒さんにちょっと聞いてみたのですが、どうやら私のパソコンなおらなさそうです……
がーん。
まあ、新しいのにかえろってことか。
最近の更新頻度が低い言い訳をすると、父の日にスペイン語検定を受けようと思っています。
そのスペイン語検定問題集を買ったら、最近よくある、インターネット学習ができるもので、こりゃいいやと思ってたんですが、
どうやら私のパソコンではできなくて、なーーんだって思ってたんです。
でもパソコンかえるにしてもスペイン語検定終わってからだから、この問題集についているインターネット学習というのは自分はできないままなんですねえ、残念。
普通のパソコンとネットブック持ってるんですが、なぜかネットブックでもできませんでした。
あーーーパソコン詳しくなりたいっ。
これも勉強なんでしょうけどね。
とりあえず、webレッスンはネットブックでやることになりました。
このミニパソコン、買っただけであまり使ってなかったので、まあ、今までで一番役に立ってくれています。
パソコンもしっかり勉強しなきゃだめですね～
がーん。
まあ、新しいのにかえろってことか。
最近の更新頻度が低い言い訳をすると、父の日にスペイン語検定を受けようと思っています。
そのスペイン語検定問題集を買ったら、最近よくある、インターネット学習ができるもので、こりゃいいやと思ってたんですが、
どうやら私のパソコンではできなくて、なーーんだって思ってたんです。
でもパソコンかえるにしてもスペイン語検定終わってからだから、この問題集についているインターネット学習というのは自分はできないままなんですねえ、残念。
普通のパソコンとネットブック持ってるんですが、なぜかネットブックでもできませんでした。
あーーーパソコン詳しくなりたいっ。
これも勉強なんでしょうけどね。
とりあえず、webレッスンはネットブックでやることになりました。
このミニパソコン、買っただけであまり使ってなかったので、まあ、今までで一番役に立ってくれています。
パソコンもしっかり勉強しなきゃだめですね～
実はですね、パソコンが壊れました～
起動しないんですね。
困ったなあ～
すいません、ただでさえブログの更新度高くないのに～
いやー私、自宅でWebレッスンもしてるのに、困った話です。
さらに更新頻度が低くなったらすいません‥
パソコン使えないの不便です‥
起動しないんですね。
困ったなあ～
すいません、ただでさえブログの更新度高くないのに～
いやー私、自宅でWebレッスンもしてるのに、困った話です。
さらに更新頻度が低くなったらすいません‥
パソコン使えないの不便です‥
比較級にmoreをつけるか、erをつけるかは、
母音が３つ以上あるものはmoreなんて話をしました。
むかーしにもこのブログで書いたんじゃないかと思いますが、
それでは
fun
はなぜ一音節、母音も一つなのにfunnerとならず、more funになるのか。
と質問をうけたことがありますが、
その時は私も分からず、
英語によくある例外？？？
なんて話をしていたのですが、
今になって、
なんと！！
分かりましたー！！！！！
funははじめは名詞から始まったものなんですって。
だから語尾に何かがつくという発想はなく、
more funとなるんだそうです。
ほかにも名詞→形容詞とできたものにはこのように一音節であってもmoreがつくものがあります。
ほかにもalertというのは名詞→形容詞なので、more alertとなるそうです。
確かこの質問をうけたのは二年前の気がするなあ～
この質問された生徒さんは覚えてはるかな～
このブログ見てはるかな～
余談ですが、私はよくこうやって以前担当した生徒さんのことを考えています。
名前を忘れないようにと、ときどき顔と名前を思い出して、そのときのクラスのことを考えます。
ぱっとbump intoしたときに、絶対お名前を呼びたいからです。
ただの自分のこだわりなんですが。
母音が３つ以上あるものはmoreなんて話をしました。
むかーしにもこのブログで書いたんじゃないかと思いますが、
それでは
fun
はなぜ一音節、母音も一つなのにfunnerとならず、more funになるのか。
と質問をうけたことがありますが、
その時は私も分からず、
英語によくある例外？？？
なんて話をしていたのですが、
今になって、
なんと！！
分かりましたー！！！！！
funははじめは名詞から始まったものなんですって。
だから語尾に何かがつくという発想はなく、
more funとなるんだそうです。
ほかにも名詞→形容詞とできたものにはこのように一音節であってもmoreがつくものがあります。
ほかにもalertというのは名詞→形容詞なので、more alertとなるそうです。
確かこの質問をうけたのは二年前の気がするなあ～
この質問された生徒さんは覚えてはるかな～
このブログ見てはるかな～
余談ですが、私はよくこうやって以前担当した生徒さんのことを考えています。
名前を忘れないようにと、ときどき顔と名前を思い出して、そのときのクラスのことを考えます。
ぱっとbump intoしたときに、絶対お名前を呼びたいからです。
ただの自分のこだわりなんですが。