英会話講師＆通訳ガイド、じゃすみんの勉強部屋

留学経験なんてなくても英語は話せる！
私と一緒に楽しく勉強しましょう！

幼児教育

2009-06-30 | 今日のたんご
幼児教育　　　　early childhood education

昔、ジャスミンも英語の幼児教育やってました。
英語は小さい頃からやったらいいとよくいいますが、実際小さい子供に教えてみて、結局子供によりけりだな～というのが正直な感想です。
小さい頃からやることによって、本当にネイティブのような発音に育つ子もいますが、なかなかうまくコツがつかめない子もいます。
ピアノを小さい頃から習って、上手になる子とマイペースにすすむ子がいるのと同じことじゃないですかね？
とにかく、子供時代から英語やっていないからといって諦めるのはやめましょう！
ジャスミンも高校時代から英語頑張りました。（しかも大学では英語やめました）
結局努力次第です！何事も。

かわいいカップケーキ屋さん

2009-06-29 | お知らせ
私の三宮校の生徒さんが、カップケーキFabulousを始められたそうです！！！
ブログをリンクしますので、ご興味のある方はぜひブログをご覧になってください。

とってもかわいいカップケーキですよーーー♪
ジャスミンも祖母の退院祝いに頼もうと思ってます♪（とはいえ、一ヶ月以上入院していて、まだ続きそうですが……）

ニュースの数え方

2009-06-22 | 今日のたんご
newsの数え方について質問をいただいたので、載せておきますね。

雑誌などのnews　→　2 news articles

新聞のnews　　　→　2 news articles / 2 pieces of news

テレビのnews　　→　2 news pieces / 2 pieces of news
※短いnewsなら2 news clipsとも言う。

個人の出来事のニュース　→　2 pieces of news / 2 bits of news

可算、不可算は日本語にない概念なので、日本人には困りますねえー。

あじさい

2009-06-19 | 今日のたんご
紫陽花（あじさい）　　　　　hydrangea

ハイドレインジャと発音します。
あじさい見るたび、この単語思い出してください。
新しい語彙が増えます♪

ちなみに写真は私の家の近くの宝塚ファミリーランド跡地に咲いていたhydrangeaです。
キレイですよねーーーー。

オランダ

2009-06-17 | 今日のたんご
オランダ人／オランダ語　　　　Dutch

オランダ　　　　　　　　　　　Holland　／the　Netherlands（公式名）


なぜこんなに違うのですか？　と質問をいただきまして、調べたところ、

今のオランダも含め、昔はドイツと呼ばれていたので「ドイツの＝deutsch）からきているそうです。

なるほどーですね。

ドイツ語、全然やっていません。
とほほ。
去年の今頃はめちゃくちゃはりきってwebレッスンやっていたのに……。
語学は一度やめてしまうと全くもってダメですね。
ジャスミンを反面教師にしてください…

とはいえど、ジャスミン今スペイン語やってます。
もうすぐスペイン語検定受けます。英語以外の検定は初でちょっとキンチョーです！！！！

割り勘にする

2009-06-17 | 英会話表現
割り勘にする　　　　go　Dutch


この語源は知らなかったのですが、「オランダ人にはケチな人が多いから」というのを昨日生徒さんから教えてもらいました。
あらまあ。
この表現をTOEICクラスで教えたら、生徒さんが「人種差別ですね」とおっしゃいました。笑
でも、ある意味印象が強くて覚えやすいですよね。

算数

2009-06-17 | 今日のたんご
算数　　　arithmetic

mathとの違いを聞かれますが、それは日本語の算数と数学の違いじゃ……。

ちなみにジャスミン算数は大得意でした。
小学校の塾の算数の先生がかっこよかったので。
ジャスミン、そんなんばっかりです。
先生って大事ですよねーーーー。

鼻血

2009-06-16 | 今日のたんご
鼻血　　　　　nosebleed


昨日のレッスン中にいきなり鼻血がでてきました。笑
いやーびっくりした。
鼻水が出てきたのかなと、手でぬぐったら手が真っ赤に。
みなさんに気付かれずにレッスンできてますように……

ちなみに

鼻血が出る　　　　　have a nosebleed


Jasmine had a nosebleed in her class,

テンション高すぎでしょうか？笑
月曜日のクラスは仲が良いので、笑いがたえません。
笑いすぎで鼻血？？

へそ

2009-06-08 | 今日のたんご
へそ　　　　　　navel

これ、ネーヴルって読みます。
あの、ネーブルっていうオレンジあるじゃないですか？
あれ、へそみたいに盛り上がってるからネーブルって名前なんですって！！！！
映像と共に覚えると、覚えやすいですよね♪