ワンピースって和製英語ですよ〜

多くの女性が好きなワンピース。

これ、和製英語ですよ〜。

ワンピースは、ただ単に

dress

でかまいません！！

じゃあドレスと日本語のパーティーに行くようなドレスは英語でどういうのか、

やっぱりdressなんですよね〜

とりあえず、one pieceとは言わないので気をつけてくださいね〜

一重まぶたと二重まぶた

さてさて、今日はまぶたの話。

まぶたは英語で、

eyelid

目（eye）のふた（lid）

ですね。

一重まぶたや二重まぶたは、

single eyelid

double eyelid

でいいみたいです。

辞書にはsingle-edged eyelidと書いてあるものもありますが、抜けてるのもあるので。
覚えるのは短い方がいいですね！

鷹の爪

料理をされる方が

How do you say 鷹の爪 in English?

と聞いてこられました。

おぉう。
あまり料理しないので分かりませんね〜。

もはや鷹の爪がどんなんか分かりませんね〜

辞書を引くと、

corn pepper

と書いてありました。

えっ？トウモロコシに関係が？！

そこで今度は広辞苑を引くと、

円すい形の唐辛子の一種。

と書いてありました。

あー、円すい、という意味のcornなんですね。

これで覚えやすいですね！

関節痛

関節痛は英語で

joint pain

です。

雨って個人的に好きなのですが、joint painが発症します（笑）

お土産もらいました！

面白いですね！
ありがとうございます！