successのアクセントの位置

前、successって出てきた時に、クラスの生徒さんがみんな、successのsuの部分にアクセントを置いていました。

サクセス！

みたいな感じで。

あれ～

successのアクセントは、
ceの部分ですよ～。

サクセス

がら正しいです。

これ、おそらくどこかの育毛剤のCMの影響ですよね。

和製英語も困ったもんですが、和製アクセントも困ったもんですね（笑）

近藤真彦？

ある日の出来事。

「比較級を強調する言葉は？」

というジャスミンの質問に悩んだ生徒さん。

仲の良いクラスなので、ほかの生徒さんが頑張ってヒントをだします。

しかしなかなかでてこない。

ここで一言。クラスメイトのヒント。

「近藤真彦！」

私には一瞬わからなかったんですが、生徒さんにはわかったらしく、

マッチ（much）！

正解！(笑)

相変わらず、楽しいクラスです。感謝！

勉強させていただいています。

先生になってみて、常に思うのは、「勉強になるなあ」ということです。

月曜日のパワーはそれが本当に多いです。

英語ももちろんなのですが……

月曜日でよく生徒さんからご指摘を受けるのは……

漢字の筆順！！！！！

どうやら私は漢字の筆順を間違って覚えていることが多い。

いやー、参りました。

ちなみに昨日私が言われた筆順は「起」と「皮」。
とくに「起」は、バランスがとりにくい書き方をしていたようでめっちゃ笑われました。

でも、個人的にはレッスンに笑いがあることはとても好きな状態です。

前このクラスで注意されたのは「可」です。
むむむ。

日々精進ですね～。

ちなみに、語学の勉強というのは「謙虚」が大事だと思います。

「ある程度できるようになった」という自信はＯＫ。でも過信はＮＧ。
自信はないとだめですが、過信は絶対にだめ。

語学は完璧にできることはないんですから。

私も、過信しないように気をつけて毎日勉強します。

be bad atとbe poor at

～が苦手である

で思いつくのは、

be bad atですか？

be poor atですか？

こないだ、be good atの反対の表現で、私がパワーのクラスでbe bad atだけお伝えしました。

goodの反対のbadで覚えやすいという理由だけでお伝えしたのですが、

それから一週間後か二週間後に英会話の方のクラスでbe poor atを習った時に、その生徒さんが
「be bad atじゃないの！？」
と英会話の先生にいわはったそうです（笑）

いや、どっちもあるんです。

そのあと、英会話の先生とその生徒さんが二人して私のところに来ました。（直談判みたいで面白かった）

答えは簡単、二つあるんです（笑）

でもどっちがよくつかわれるかとかわからないので、ネイティブに聞いてみたら、微妙な違いがありました。

be bad at←苦手。下手。全然できない。

be poor at←不得意。

be bad atの方が下手度が増すようなことを言っていました。

だから、ものによるみたいなことを言ってましたね。

Readingって、「読むのが遅い」っていうのは読むことはできるけど、遅いだけなのでbe poor atの方しか使わないと言っていました。
しかし、スポーツの時などはbe bad atの方が使うとか。

面白いですね。

久々に英語関連の記事出してみました～。

顔色が悪いよ

ある日の淡路校。

英作しなさい。

「顔色が悪いよ」





できました？

正解はYou look pale.


しかし今年の淡路校PW2クラスは一筋縄ではいきません。

ポチ（仮名・２６歳会社員）の解答。


You look bad face.



しばらく笑いがとまらなかったのは言うまでもありません。


（後日談）

正解を教えてもポチは納得せず、「バッドフェイスで通じる！」と言って聞きませんでした。

カコシン

英作文をチェックしてたときの話。

先生、オレ、カコシン嫌いやねん。

と言われました。

カコシン……




過去進行形の略だそうです。

相変わらず楽しいクラスです。

wolfの複数形は？

wolfの複数形は、fで終わるので、wolves

とはならないのがジャスミンの生徒さん（２６歳男性・会社員）

wolfの複数形は？

ウルフルズ！！！！！（２６歳男性・会社員）

絶対違う～！（１５歳男性・高校生）

昔おったやんか、ウルフルズ（２６歳男性・会社員）


高校生につっこまれる会社員(笑)


ウルフルズもよく考えたら和製英語みたいなもの？(笑)

ターリートゥー！！！

それは宿題のディクテーションをチェックしたときのことだった。

（　　　　）の中には当然英語しか書かれていなければならない

しかし、私はある生徒の（　　　　　）にある見慣れない言葉を発見した。


（　ターリートゥー　）


「何これ！？」


「これ、ターリートゥーにしか聞こえへん」（２６歳男性・会社員）



答えは（Channel2)

答えを伝えると、

「おー、トゥーは合ってたな～」

とどこまでも前向き発言。


彼の前向きさを心から見習いたいと感じたジャスミンであった。

ある日のジャスミンレッスン

最近本当に生徒さんと楽しいレッスンをもたせていただいております。
今、私は本社と学校を行ったり来たりしていますが、本社の人に「こんな生徒さんがいてね～」という話をすると、とても喜んでくれます。
てなわけで、ちょっと「ある日のジャスミンレッスン」と題して、おもしろかった話を載せていきたいと思います。
「ふふっ」と笑って忙しい皆様の心が少しでもなごめば幸いです。



さてさて、今までもブログで紹介した美豚くん。
高校生で「美豚」（ビトン）というパーカーをきていて、いろいろおもしろいことを言ってくれます。

七夕の日だったので、

What's your wish?

と聞いたところ、

ウィッシュ！！！！

とＤＡＩＧＯの真似して私の質問に答えません。

しつこく

What's your wish??

と聞いたところ、

てゆーか、ウィッシュって何なん？？

と言われました。

えっ、そこ？？
七夕やから、お願い何って聞いたんやん。

と言ったら、

うっそ！！！
そんならＤＡＩＧＯってお願いお願いって言ってるん！！！！！

となぜだかかなりうれしそうにしていました(笑)

ちなみに、夏になったので美豚のパーカーではなく、
「特殊ブタイ」という豚が迷彩服を着たＴシャツ着てます(笑)

彼にいつも笑わせていただいています。
感謝、感謝。