英会話講師&通訳ガイド、じゃすみんの勉強部屋

留学経験なんてなくても英語は話せる!
私と一緒に楽しく勉強しましょう!

ワンオクご存知ですか?

2017-03-30 | 勉強に関する質問
専門学校では18歳から22歳くらいの学生を相手にしてるので、

いつも最近の流行りを教えてもらいます。

ワンオク

って言われて

?????

となりましたが、

ワンオクロックって言って、森進一の息子が歌ってる!
めっちゃ英語の発音ヤバイから聞いて〜!!!

と言われ、

聞いてみたら……

どハマりしました(笑)

しかも、

ワンオクロック

と聞いていたので、

one' o clock

と引いたら

one ok rock

というスペルだそうで、

なかなかオバちゃんぶり発揮です。


しかも、学生が言っていたように、


英語の発音めちゃくちゃうまい!!!

感動しました。


日本人が発音が上手だと勇気付けられますね!!

Stiffen up

2017-03-28 | 勉強に関する質問
イギリス人の友人がfacebookに書いてあった熟語を紹介します♬

Stiffen up こわばる、固くなる

実際、どうしたらいいか分からない、リアクションに困った状況に人を主語に使ってました。

例文を作って覚えましょう。

When I saw アキラ100% at first, I stiffened up.

私ならこんな感じの例文にします(笑)

ご報告2

2017-03-27 | 勉強に関する質問
お伝えするタイミングを逃してしまったのですが、

本日で外◯学院のお仕事を退職いたします!!!

つまり、夜に◯◯校にいくというのはなくなります。

もう外◯学院の仕事をして11年半が経ちました。

本当に楽しくて幸せな11年半でした。

それもこれも皆素晴らしい生徒さんに恵まれたおかげだなぁと思っております。

本当に感謝です!!

ただ、完全に辞めるわけではなく、お昼間の専門学校の方はまだ続けていきますので、英会話講師を辞めるわけではありません!!!

ポジティブな退職で、新たな道に進むと思ってくだされば嬉しいです。

以上ご報告でした。

Couldn't agree more.

2017-03-25 | 勉強に関する質問
このフレーズご存知でしょうか?

Couldn't agree more.

直訳すると、

これ以上賛成できない

ということなんですけど、

これ以上賛成できないくらい賛成してる

って意味になります。

全くその通り!!!
絶対そう!!!

って意味になります。

あと主語のI(アイ)が省略されてますね!

使いやすいフレーズなので使ってくださいね〜!

西梅田校が終わりました……

2017-03-23 | 勉強に関する質問
本日で西梅田校の授業がすべて終わりました。

オープンからクローズまでずっと見てきた西梅田校なので、本当に悲しいです……

生徒さんが社会人が多く、本当に楽しいクラスや真面目なクラス、いろいろありましたが、全体的にほんっとう〜に素敵な学校でした。

たくさん笑って、

たくさん勉強して、

たくさん悩んで、

すべてが本当に良い思い出です。

それもこれも、西梅田校の生徒さん、スタッフさん、他の先生みんなとっても良い人ばかりでした。

西梅田校でお世話になった方、本当にありがとうございました!!!!!

エネルギッシュ

2017-03-23 | 勉強に関する質問
エネルギッシュの英語は??

energetic!!!(エナジェティック)

エネルギッシュは英語ではありません!!!!

それを授業中に言ったら、

じゃあ何語なんでしょう?

と言われ、

?????

となったので、

調べてみました!!!

ドイツ語だそうです!!!

昔ドイツ語勉強したことがあるんですが、そういえばshと終わるところがドイツ語っぽいですね。

How's things?

2017-03-22 | 勉強に関する質問
みなさんは

How's things?

という表現をご存知でしょうか??

そして、

えっ、文法上おかしいよね?!

と思った方、

大正解!!!

文法的におかしいですね。

thingsが複数形なので、

How're things?

とならないといけません。

しかーし!!!

NZ出身のネイティヴの先生から聞きましたが、

これがよく使う表現だそうで。

意味は

How're you?
How's it going?

の意味だそうです。

文法的におかしいでしょ!!!

と言ったら、(もちろん英語)

でもよく使うよ?

と言ってました。(もちろん英語)

辞書を引くと、

How's things? = How're things?

と書いてあります(笑)

辞書に書かれてるくらいなので、文法間違っててもよく使うんでしょうね。

よく使う言葉は覚えてて損はないので、ぜひ覚えてください。

すると、ネイティヴから言われた時に分かるので。

私はあえて使いません(笑)

How're things?

も使うようなので、ぜひ文法的に合ってる方を使ってくださいね♬

ご無沙汰してます〜again

2017-03-22 | 勉強に関する質問
只今新しいブログに移行中……

と言い訳をしながらまたご無沙汰しております。

今、どんどん一年間担当させていただいたクラスが終わっております。

一応keep in touchしたくてブログをお伝えしてますが、現在停滞中……

すいません。

移行中のブログが人に見せれるようになったらまたこちらでお知らせいたします!

今日の生徒さんがブログをお伝えした途端、スマホで引いてくださって(「じゃすみんの勉強部屋」とググると出てきますね!)

「ご無沙汰してます、が多いですね」

と言われました(笑)

なので、この記事も「ご無沙汰してます」で(笑)

このブログ、生徒さんのお勉強のために作りました。

あまり更新してませんが、先程久々に見ると、毎日50人くらい見に来てくださってるようです。

もしその中に昔の生徒さんがいらっしゃったら感動。

本当に感謝してます!!!

てなわけでちょくちょく更新していきます!!