英会話講師＆通訳ガイド、じゃすみんの勉強部屋

留学経験なんてなくても英語は話せる！
私と一緒に楽しく勉強しましょう！

観覧車

2008-06-27 | 今日のたんご
観覧車の英語、覚えてますか？

Ferris wheel

今日生徒さんがFerrisさんが観覧車を作ったからこう呼ぶということを教えてくださいました♪
あーだからFerrisのFがいつも大文字なのかと納得しました。
教えてくださってありがとうございます＼(^o^)／

更新ストップしててすいません。

2008-06-26 | 今日のたんご
ちしゃねこが心配してメールをくれました。
「一週間も更新がないですが何かあったんですか！？」

そんな心配をしてくれるような生徒さんがいて私は本当に幸せ者です。
ありがとうございます＼(^o^)／

何かあったといえば、何かあったのですが、頑張って笑顔で乗りきりたいと思います♪(o^_^o)

そんなちしゃねこがジャスミンにそばのお土産くれましたー♪
嬉しいですね(*^O^*)
もうちしゃねこの担任じゃないのにいろいろ心配してくれて本当に良い子です♪
ありがとう♪

さてさてまたボツボツブログを再開していきますね♪

Keep on smiling!(^_-)～☆

外大

2008-06-18 | 今日のたんご
外大って英語で何というんですか？

と聞かれるんですけど、大学がそれぞれ英語名を決めてるんで、それぞれ違うんですよ。
例えば、

関西外大→Kansai Gaidai University
大阪外大→Osaka University of Foreign Studies
京都外大→Kyoto University of Foreign Studies

へぇー。関西外大の英語名面白いですねぇ。

ところで大学の英語名といえば、
神戸女学院大学に通っている生徒さんが「うちの大学の英語名、Kobe Collegeなんで、神戸大と間違われて嫌なんですよー」とおっしゃってました。
へぇー。と思って調べたら確かにそう。
女学院というのを訳さないんですねぇ。
題名の英語って面白いですね。
そういえば近大もKindai Universityにかえたんですものね♪
大学生の生徒さんはぜひご自分の大学の英語名を調べてみてくださいね！

不動産

2008-06-15 | 今日のたんご
real estate 不動産

たしかEMのテキストに出てきますよね？！
テキストに出てきた単語というのはぜひマスターしちゃってくださいね！

何て言いながらよく気持ちは分かります。
私もドイツ語のテキストに載っている単語なんて少しなのに、「この単語前出てきましたね～どういう意味ですか？」と聞かれると、えーっととなってしまう今日この頃です。
毎日時間をとるべきなのは分かっていてもなかなかとれないんですよね(ToT)

ある日の出来事

2008-06-15 | 英会話講師日記
私が梅田校勤務の日で、普通に十時過ぎ頃JR大阪駅に向かっていたら、京橋校のスタッフさんと生徒さん二人が大阪駅で三人で立って話をしている！！！
スタッフさんが見つけて私に「あっ！！先生～！！！」と手を振る。
あれ？今日は京橋校のみなさんで飲み会でもあったのかな？と思ったら、なんと、三人とも偶然会ったそうな。
京橋駅周辺で偶然会うなら分かりますが、よりによって大阪駅。
しかも私を入れて四人ですか。
すごい偶然ですね。

そして、その生徒さんの一人は宝塚のさらに奥、三田に住んでおられるので、一緒に帰りました。
その生徒さんは京橋校の春クラスの生徒さんで、ちょうどカウンセリングしたばかりだったのですが
「先生のアドバイス、ちゃんと実行してるんですよ！！！」
とアイポッドを出してアピールしてくれました。
すばらしい。

二人で同じ電車に乗って、せっかくだからと恥じらいもなく、二人で宝塚まで英語でしゃべって帰りました。
なんと充実した日だったのでしょう。

こんな偶然の出会いに感謝ですね。
また英語しゃべりながら帰りたいなあ。