確かに振った

こちらで買えるキューピーの野菜ドレッシング。
今日、新しいのをおろしたの。

和風が欲しかったのに、うっかり中華を買ってしまったことに実際に口に入れるまで気がつかず、その味の違いに驚きながら商品のラベルを確認していたわけ。

そこで気がついた「使用前に振って下さい」の注意書き。


拡大すると分かるけど、非常に判りやすい絵に加え２ヶ国語表記。
さらにShake Well（よく振る）は見やすく大きく太文字。

自分が商品のラベルもまともに読まず、違う種類を買ってしまったことなどすっかり忘れて鼻高々に言ったの。

「見てよ、さすが日本の会社の製品ね。
これならいくら（アホの）アメリカ人でも間違いなく使用前に振るでしょ」


するとダニー。

まず激しく自分の体をシェイクしてからドレッシングに手を伸ばしました。




今日の夕飯