fáint・hèart

[ フェイントハート ]  
【feint h:(r)t】
弱虫

Zeppelinnnn !!

2010-10-29 00:06:24 | Rock'
   Led Zeppelin - C'mon Everybody/Somethin' Else
  



ま 何をやっても ZeppelinZeppelin だということだな。良くも悪くもというか どうしようもなくというか。ま モッコリといえばモッコリなんだが。70年代のグレートなモニュメントと言い換えることもできる。


               Eddie Cochran - c'mon everybody
              


 ”シーモン”じゃねえから。『クモン エヴィバリ』だから。

               Eddie Cochran - Somethin' Else
              


 Somethin' Else = Something Else だす。くどいようだけど。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Kazuki Tomokawa - Waltz

2010-10-23 23:48:30 | folk
      Kazuki Tomokawa - Waltz
      
修復作業完了 2015/12/29


とりあえず 日本語訳を用意してみた。


流れてそして君 ボロボロになるのだや君
   夢は はてなく宙舞い 雲みたいに漠々とあるのだや
  生きても 生きてもワルツ 死んでも 死んでもワルツ
  出会いも 出会いもワルツ 別れも 別れもワルツ

晒すのは恥しかない ありのままあらん限り
   血肉とて いつかは 皮膚を出て不明になるのだや
  生きても 生きてもワルツ 死んでも 死んでもワルツ
  出会いも 出会いもワルツ 別れも 別れもワルツ

切なさを生きて君 前向きになるのだや君
    物語は らせんに この世からあの世へとかけのぼる
  生きても 生きてもワルツ 死んでも 死んでもワルツ
  出会いも 出会いもワルツ 別れも 別れもワルツ

冬空をけちらして君 いざり来る 春もまたある
  春雷に 御身を君 遊ばせて きっと復讐産むのだや
  生きても 生きてもワルツ 死んでも 死んでもワルツ
  出会いも 出会いもワルツ 別れも 別れもワルツ




まさしく ”生きてるって言ってみろ”状態だな。目指せ 原点回帰
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Hit-Girl - Kick-Ass

2010-10-18 01:11:58 | movie
   New KICK-ASS Red Band Trailer - Hit Girl  
   



見たいよ これ。
すげえなあ これ! なんて思っていたら、案の定 年齢制限(Red Band)有り で御座いました。
 ただ この子が いわゆる Kick-Ass じゃないってところがミソなんだが。お父さん役は もちろんニコラス・ケイジ。


   'Kick-Ass' Green Band Trailer 3
  


 で、こっちのみっともない方が Green Band(?) の Kick-Ass ってことだ。物語を解説するほど 内容に詳しくはないんだが、普通の高校生が 何も能力のない『スーパー・ヒーロー』になるというドタバタが 面白いんだと思う、たぶん。そこに パープルウィッグなる Hit-Girl と お父さんの Big Duddy が絡んでくるってヤツだ。今のところ 日本公開は未定だそうだ。

以上、懇切丁寧な解説で 心苦しかったら申し訳ない。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

GREEN GRASS or Green Grass

2010-10-11 23:29:49 | Tom Waits
     GREEN GRASS OFFICIAL VIDEO - CIBELLE
    



カエターノ・チルドレンの新世代シンガー、シベーリ。
エレクトロニカ、フリー・フォークと繋がる新感覚のオルタナティヴ・ブラジリアン・ミュージック
の傑作 !!


なんて言われ方をしているわけだが、何ともね~。一体何のことだが さっぱり分からんのです。
要は カエターノ・チルドレン新世代シンガー、シベーリ(CIBELLE)。エレクトロニカフリー・フォーク と繋がる新感覚のオルタナティヴ・ブラジリアン・ミュージック、ってことか。
それはともかく Tom WaitsGreen Grass が、こんなきれいな曲だったとはね。以外といえば以外だが、まぁ 当然といえば当然かな。"孤高の(drunk)詩人"としてはね。



        Tom Waits - Green Grass
       


ちなみに 何人かの方、トム・ジョーンズの『思い出のグリーングラス』じゃなくてごめんなさい(そんな訳ないか)


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

忘れた頃に

2010-10-06 23:45:00 | Clapton
      Eric Clapton - Nobody Knows You When You're Down And Out
     




前回の Carla Bruni のカヴァーから2年も経つので、そろそろいいかなあ なんていう感じで 本人仕様の Nobody Knows You When You're Down And Out を引っ張り出してみた。
音声も画像もいまいちなんだが、最後に ”Domo thankyou”なんて やってるとこみると、どーも 東京か大阪でのライブみたいなので、少し残念な気もしないではないのだが。

これは さすがに古いけど。古いけどさすが ?




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

色彩のブルース

2010-10-02 00:08:44 | Blues
         EGO-WRAPPIN' - Sikisai no Blues
         


もっと大きな窓で見たいんだけど、画面がボケボケなので こんなサイズでお許しを(修正済み 2015/12/30)
「昭和」という時代が 確かにあったことが 想像できる。石原裕次郎とか 赤木圭一郎とか。いや 古過ぎたか、オラも知らんわ。濱マイク ぐらい ってことで。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする