小噺 その1

友人からこんなメールをいただきました。
私は思わず笑ってしまったのですが・・・

中国人日本語学校の日本語検定試験問題と誤解答例。

問１：「あたかも」を使って短文を作りなさい
解答：「冷蔵庫に、フカヒレがあたかもしれない」

問２：「どんより」を使って短文を作りなさい
解答：「僕は、うどんよりチャンポンが好きだ」

問３：「もし～なら」を使って短文を作りなさい
解答：「もしもし、楢崎さんのお宅ですか？」

問４：「うってかわって」を使って短文を作りなさい
解答：「彼はシャブをうってかわってしまった。」