短歌写真459 暑夏の日に

2007-0920-yts459
暑夏の日に負けじとぞ咲く花あれば
月に隠れしものも思ほゆ　　　悠山人

○短歌写真、詠む。
〇猛暑の日に向かう花もあれば、眉月にひっそり咲く花もある。
□短写459　しょかのひに　まけじとぞさく　はなあれば
　　　　　　　　つきにかくれし　ものもおぼほゆ
【写真】先月の撮影。、

image404 草山丹花

2007-0920-yim404
title : Pentas lanceolata
yyyy/mm : 2007/09
memo : 草山丹花（くさ さんたんか）。ペンタス・ランケオラタ Pentas lanceolata。エジプト星芒草 Egyptian star cluster。沖縄では三段花（さんだんか）とも言い、夏の暑さに負けない三花に数える、と聞く。私はこの花が「山丹花」に似ているとは思えないのだが、命名者はそう見たようだ。縁戚関係はない。古代エジプトでは星を五芒星として、ヒエログリフに残し、この花に星を代表させた。そこから後世、通名のペンタスが出たのだろう。「五」は、古代ギリシャ語では、「Η　ΠΕΜΠΑΣ」（へ・ペンパス。アクセントは最終音節）で、派生形に -t- が現れる。この場合、ラテン語は全く無関係。