my way of translation 11/24

2021年11月24日 09時16分55秒 | 翻訳・通訳
他人の昇進・成功に拍手をおくる素直な心を持ち、日々の仕事に生命をかけて打ち込む。それができる人に適当な処遇をしない職場があろうか。(他人の昇進)(松下幸之助の言葉から)
If you have an honest mind to appreciate others' promotions and successes, and engage yourself to daily jobs with your life devoted, you will surely be treated in an appropriate way in your workplace. (others' promotions)