えりはな の 「いま」を伝えたくて

「いま」目の前にある感動や景色をたくさん伝えたくて、ここを作りました。

子供のお誕生会

2007-01-29 22:18:13 | ニューヨーク新生活
こちらのバースディパーティは
まったくすごいです。

クラス全員招待して
ボーリング場やレストラン、スポーツジムなどをかりて
そこでやってしまったり
自宅を飾ってやったりと
手もこんでいます。

先日長女が初めてお友達のパーティへ行きました。
行く側が用意するのはプレゼント、
その子のお母様にだいたいの嗜好などをお聞きしておいて
カードとともに贈ります。
相場は$25~$30と聞きました。

小さい子なら
ちょっとしたおもちゃやクラフトなどがいいのかと思いますが
今回は、その子が好きだというブランドの洋服と
ちょっとおもしろいカチューシャを贈りました。

さてさて
会場のご自宅へ時間ジャストにうかがうと
家の前には子供を降ろす車が並んでいました。
ぞくぞくと到着というわけです。
玄関にはバルーンがあがっています。

大人だってわくわくしますよね。

子供は喜んで中へ入っていきました。

とても楽しかったと喜んで帰宅しました。
たくさん来ていたので
2チームにわかれていろんなゲームをやり
ピザかおにぎりを食べ
ケーキをたべ、お土産をもらって帰りました。

そこのお母様はとてもお料理上手。
ただ、ケーキは日本のだとアメリカ人には甘みがたりず
アメリカのはまずくて日本人は食べられません。。。
というわけで今回は両者が好きな
アイスクリームケーキが用意されていました。

次は・・・・
来月、二女の誕生日。
あまり大勢はよべませんが
普段から仲のよい子、これからお付き合いをひろげたい子を
招待したいようです。
アメリカ人3~4名、日本人2名のようです。

親も大変ですが
これを楽しんでやれるように
頑張りたいと思います。

小学校一年生にうけるパーティゲームなど
ご存知でしたら教えてくださいね。

ベストフレンド

2007-01-29 13:47:33 | ニューヨーク新生活
そのさむ~い金曜に
二女のクラスメートのベストフレンドの家に
プレイデートのよばれていました。

車で10分の距離、
9月からは別々の学校になってしまいますが
今はクラスで一番仲のよいお友達で
いつも一緒にいるようです。

愛称はサニオン。
髪の長い、細めの背の高い女の子でした。

お母さんも一緒に、といわれていたので
姉もいるのですが、というとぜひ一緒にといっていただき
3人でお邪魔しました。

二女は、もう他の人など見えないように
お友達と消えていき、また戻ってきて、ということを繰り返していました。
とても楽しそうです。
長女は、入れなくて、ずっと私の横で
用意してくださっていたクラフトをしながら
一緒にお茶をしていましhた。

さて、こんなに長時間アメリカ人とふたりで向き合うのは
初めてです。

何か喋らなくちゃ、と思いつつ
むこうからの質問やアメリカやこのNYについてなど
そんな話しで時間が過ぎました。
どうしてもわからない単語は、置き換えてくれたり
それでも伝わらない時や私から言いたいけれどキーワードが
出てこない、そんな時に
電子辞書がほんとうに役に立ちました。

2人の間において
スペルをいれて、GOという掛け声でターンです。

とても親切な彼女は、私のゆっくりモードの会話の速度にあわせて
話してくれ、けしてイライラすることもなく
つきあってくれました。

今年になって
私は教会のESLだけではだめだぁと
自分用にチューターに週に一度来てもらって
英会話に本腰を入れ始めましたが
それでも一回1時間。
それを思うと、一石二鳥というか
なんと楽しく有意義な時間だっただろうかと思います。

来月は我が家にもお越しいただけるとのこと。
日本やアジアに興味があるようなので
いろいろ用意をして
楽しんでいただけるようにしたいなと思っています。

母子ともにベストフレンドになれるようにと願います。

氷点下の生活

2007-01-29 13:38:35 | ニューヨーク新生活
先週の金曜のことです。

最高気温がマイナス7度、最低気温がマイナス12度という日がありました。
予報をみた段階で数字をみてまず震えました。

前日降った雪を丁寧にとりのぞき
やや長い我が家のドライブウェイにはいつもより多めに
アイスメルトをまきました。

さてその金曜。
晴れていて風があまりないのでいいのですが
それでもツンと寒い感じはあります。
カラリとしているからでしょうか、風がないせいでしょうか
体感温度は数字ほど感じないのですが
やはり寒いに変わりはありませんでした。

今年は大雪がまだないだけ救われているのだと思いますが
想像は超えてしまいました。