(^_-)-☆初の早朝出勤

　４８６５　スルヤチプタに出かけるのは昼前後だったが、初めて、早朝に出かけてみた。アパートを5時半に出た。明るくなっていたが、日の出前だった。

　チバトゥGTからTolへ入る。カラワンバラットの手前で、真正面からの日の出、眩しくて、前が見にくかった。TolもカラワンティムールGTから会社までも渋滞無しで、スムーズに行けた。会社で、３０分ほどで用事を済ませ、帰途に就いた。

　７時前だった。通勤？ラッシュの逆行だ。来た時空いていた道はGTからスルヤチプタ、そして、Tolから降りたGTまで、ずっと、車が繋がっていた。６時半ごろここを通過して良かったと思った。

Tolに入ってからも、東行きは車が繋がっていた。私の方は、ガラ空きだった。

 

ところで、来週、私が夜勤をすることにし、ノンストップ生産を、２日間だけする。

 

https://www.youtube.com/watch?v=KY3u_XdyiaE

Posisi Amerika Makin Terjepit, Bentrok dengan China dan Rusia, Kejahatannya Dibongkar di Sidang PBB

アメリカの立場は圧迫され、中国やロシアと衝突し、国連総会で犯罪が露呈している

Posisi Amerika Serikat sebagai negara terkuat di dunia kini makin terjepit.

世界最強の国としての米国の地位は今、圧迫されつつあります。

Pasalnya dalam sidang Dewan Keamanan PBB yang digelar Rabu (12/5/2022), perwakilan Amerika Serikat terlibat konfrontasi panas dengan China dan Rusia.

その理由は、水曜日（2022年12月5日）に開催された国連安保理決議で、米国の代表が中国やロシアとの激しい対立に巻き込まれたためである。

Hal dipicu oleh keinginan Amerika Serikat yang seenaknya ingin menerapkan sanksi kepada Korea Utara seperti yang dilakukannya kepada Rusia.

これは、ロシアと同じように北朝鮮に恣意的に制裁を適用したいという米国の願望によって引き起こされた。

Amerika Serikat menginginkan agar PBB menindaklanjuti persiapan uji coba nuklir ke tujuh yang dilakukan oleh pemimpin Korea Utara Kim Jong-Un.

米国は、北朝鮮の金正恩首相による第７回核実験の準備について、国連がフォローアップすることを望んでいる。

 

https://www.youtube.com/watch?v=sz3X1VOZ8V0

Intel Inggris: Bergabungnya Finlandia-Swedia ke NATO Bakal jadi Hari Buruk bagi Putin

英国インテル：フィンランド-スウェーデンがNATOに加盟することは、プーチンにとって悪い日になるでしょう

Kepala intelijen di McKenzie Intelligence Services yang berbasis di London, Inggris, Louise Jones, memprediksi apa yang akan terjadi jika Finlandia dan Swedia bergabung dengan NATO.

ロンドンを拠点とするマッケンジーインテリジェンスサービスのインテリジェンス責任者であるルイーズジョーンズは、フィンランドとスウェーデンがNATOに加盟した場合に何が起こるかを予測しています。

Menurutnya, ada banyak hal yang mungkin terjadi jika kedua negara tetangga Rusia itu bergabung dengan NATO.

彼によると、2人のロシアの隣人がNATOに参加した場合に起こるかもしれない多くのことがあります。

Sebelumnya, Finlandia yang biasanya bersikap netral, pada Kamis (12/5/2022) mengumumkan pergerakannya soal tawaran bergabung dengan NATO.

以前、通常中立であるフィンランドは、木曜日（2022年12月5日）にNATOへの加盟の申し出に関する動きを発表しました。

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=kwzMHIqi_7E

Dijamu Joe Biden, Jokowi Tekankan Pentingnya Kemitraan Internasional

ジョー・バイデンが主催するジョコウィは、国際的なパートナーシップの重要性を強調しています。

Washington: Presiden Joko Widodo (Jokowi) menghadiri jamuan santap malam antara pemimpin negara-negara ASEAN dengan Presiden Amerika Serikat Joe Biden. Acara jamuan tersebut digelar di Gedung Putih, Washington DC, pada Kamis malam, 12 Mei 2022 waktu setempat (WS) atau Jumat pagi, 13 Mei 2022.

ワシントン：ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、ASEAN諸国の指導者と米国のジョー・バイデン大統領との間の夕食会に出席した。 宴会は、2022年5月12日木曜日の夜（WS）または2022年5月13日金曜日の朝、ワシントンDCのホワイトハウスで開催されました。

Dari Hotel Ritz-Carlton, Presiden Jokowi berangkat menuju Gedung Putih dan tiba sekitar pukul 17.20 WS. Presiden Jokowi langsung disambut oleh Presiden Biden lalu kemudian bersalaman, berfoto bersama, dan menandatangani buku tamu kenegaraan.

ザリッツカールトンホテルから、ジョコウィ大統領はホワイトハウスに向けて出発し、17.20WS頃に到着しました。 ジョコウィ大統領はすぐにバイデン大統領に迎えられ、握手し、集合写真を撮り、州のゲストブックに署名しました。

Joe Biden Pertama Kali Temui Pemimpin ASEAN di Gedung Putih, Janjikan Bantuan 150 Juta Dolar AS

ジョー・バイデンがホワイトハウスで初めてASEAN首脳と会談し、1億5000万米ドルの援助を約束

13 Mei 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=mV6ZJOPFQSc

治った人数が少なくて、現感染者がちょっと増えてしまったね。

 

https://www.youtube.com/watch?v=7JigAcQBY7s

Menteri Pertahanan (Menhan) Prabowo Subianto mengawali kunjungan kerja di Vietnam dengan bertandang ke kantor Kemenhan negara beribu kota di Hanoi tersebut, Jumat (13/5).

プラボウォ・スビアント国防相（メンハン）は、金曜日（13/5）、ハノイに首都がある国防省の事務所を訪問することにより、ベトナムでの実務訪問を開始した。

Foto yang dibagikan Biro Humas Setjen Kemenhan RI memperlihatkan Prabowo disambut Menhan Nasional Republik Sosialis Vietnam Jenderal Phan Van Giang saat eks Pangkostrad itu tiba di lokasi.

インドネシア国防省事務局長の広報局が共有した写真は、元コストラッド司令官がその場所に到着したときに、プラボウォがベトナム社会主義共和国国防相のファン・ヴァン・ザン将軍によって迎えられていることを示しています。

Dalam foto , Prabowo terlihat sedang berjalan di karpet merah bersama Jenderal Phan pada saat prajurit militer Vietnam berbaris memberikan hormat senjata.

写真では、ベトナム軍の兵士が武器に敬礼するために並んでいるときに、プラボウォがファン将軍と一緒にレッドカーペットを歩いているのが見られます。

Setelah proses penyambutan, Prabowo dan Jenderal Phan menggelar pertemuan di sebuah ruangan kantor Kemenhan Vietnam.

歓迎のプロセスの後、プラボウォとファン将軍はベトナム国防省の事務室で会議を開きました。

 

Dukungan Jepang Bagi Negara Berkembang Bantuan 5 Miliar USD

日本の開発途上国への支援50億米ドル

Jepang melalui PM Fumio Kishida mengumumkan kepada negara-negara berkembang bahwa jumlah dukungan untuk tindakan virus corona baru adalah sekitar 5 miliar dolar pada KTT Corona Baru ke-2 yang diadakan online kemarin (12/5/2022) malam.

日本は岸田文雄首相を通じて、昨日（2022年12月5日）の夜にオンラインで開催された第2回新しいコロナサミットで、新しいコロナウイルス対策への支援額は約50億ドルであると開発途上国に発表しました。

"Pada awalnya, sekarang perang melawan virus corona baru telah memasuki babak baru dari Presiden AS Joe Biden. Kami mempercepat upaya nyata di setiap negara, termasuk promosi vaksinasi, peningkatan sistem pengujian, dan perluasan akses ke obat terapeutik," ungkap PM Kishida kemarin malam.

「当初、新しいコロナウイルスとの戦いは、米国大統領ジョー・バイデンから新しい章に入りました。私たちは、ワクチン接種の促進、検査システムの改善、治療薬へのアクセスの拡大など、あらゆる国で真の努力を加速しています。 」と岸田首相は昨日の夕方に言った。

PM Jepang Kishida juga menyatakan perlu memperkuat persiapan untuk pandemi di masa depan, termasuk pembentukan dana baru di Bank Dunia, yang saat ini sedang dikoordinasikan.

日本の岸田首相はまた、現在調整中の世界銀行での新基金の設立を含め、将来のパンデミックへの準備を強化する必要があると述べた。

アセアン　日本の支援　早朝出勤