B面でかせごう!

京都なまりのフランス語通訳
*人見有羽子のポップでキュート*

ひさしぶりに東北へ。

2012-12-21 21:09:17 | ひとりごと

きょうは午後ずっと震災後の補償問題・災害対策などをテーマにした日仏セミナーを聴講。4時間はあっというまでした。

被災地についてはこうして常に状況に通じるよう努めないと、
いったん気を抜いてしまうと、遅れを取り戻すのが大変。

ということで、明日から一泊で女川の御前浜
仮設住宅住まいの
被災者(ほとんど高齢者かな)に明るい忘年会配達するというボランティア活動。
無能無芸の私でも、連れていってくださるというので、
ほぼ枯れ木も山の賑わと自覚しつつ、朝4時起きで行ってきます。

料理の補佐と洗い物くらいはできるかな・・。
あと、フランス語
司会お願いね!なんて、助け船を出していただいてますが、また、ジュテーム連発のひとつ芸で、ずっこけそう。だめだめ、被災者のかたがたに同情のお笑いをもらってどうする!

はあ、けっこうプレッシャーかかります。

でも、大事なんです、わたしには。
笑顔で週末がんばります。

その後、クリスマスイブはゆっくりお風呂にはいって、DVDを見て過ごすかな。みんなも楽しい夜なんだもの、わたしも好きなことして過ごすわよ。

では、また女川から戻ったら!
Joyeux Noël !





コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする