やべえよ、完全に狂ってるよ。
この人が首相になったら日本を出ようかな。
---------------
さて、2ヵ月間を置いた文章を推敲し直している。
いやあ、粗が目立つ目立つ。
やっぱり「熟成」による粗出しは必要だ。
表現も陳腐。全く持ってダメだ。
表現の勉強に、しばらく日本の作家を読み続けたいと思う。
唐の次は安部か(それにしても、唐十郎と安部公房のつながりはないのか?唐の文章表現は安部のそれに良く似ている)。
ラテアメも読み進めたいが、翻訳文学はいかんせん表現がニュートラルになりがち。
そうそう、以前ブックオフで1000円出して買った本は
ラテンアメリカ文学アンソロジー「エバは猫の中」。
今すぐにでも読み出したいが、我慢。
この人が首相になったら日本を出ようかな。
---------------
さて、2ヵ月間を置いた文章を推敲し直している。
いやあ、粗が目立つ目立つ。
やっぱり「熟成」による粗出しは必要だ。
表現も陳腐。全く持ってダメだ。
表現の勉強に、しばらく日本の作家を読み続けたいと思う。
唐の次は安部か(それにしても、唐十郎と安部公房のつながりはないのか?唐の文章表現は安部のそれに良く似ている)。
ラテアメも読み進めたいが、翻訳文学はいかんせん表現がニュートラルになりがち。
そうそう、以前ブックオフで1000円出して買った本は
ラテンアメリカ文学アンソロジー「エバは猫の中」。
今すぐにでも読み出したいが、我慢。