自宅敷地内の畑で家庭菜園をやっていますが、夏野菜の収穫が絶好調です(^^)v
種から蒔いて発芽させて育ててきたズッキーニ。こんなに大きくなって感無量です。全部で5株あり、1株から10個程度のズッキーニが収穫できそうですので、種代250円の元はすぐに取れそうです(#^.^#)
ブルーベリーも収穫最盛期です。これをジャムにして炭酸水で割ってランニング後に飲むと、健康そのものです。
猛暑で野菜が高騰しつつあると聞いているので、畑があるってありがたい限りです。
さて、家庭菜園や観葉植物など緑を育てるのが得意な人を、英語では have a green thumb で表します。直訳すれば「緑の親指を持っている」。覚えやすいイディオムですね。『大学入試 英熟語 最前線 1515』にも載っていますよ(^^♪