「見る」シリーズ

英語指導の教材研究のほかに、英語勉強会の予習等もあり、最近読み進めることができていなかった『Legally Blonde』。今週から、再び読み始めました。

昨日は、Chapter Seven を読んだのですが、この一章の中に「見る」を意味する単語が数多く出てきました。定義はすべて LONGMAN からの引用です。

① glare at
to angrily look at someone or something for a long time

② scowl at
to look at someone in an angry way

③ stare at
to look at something or someone for a long time without moving your eyes

④ gawk at
to look at something for a long time, in a way that seems stupid

⑤ glance at
to quickly look at someone or something for a long time

⑥ survey
to look at or consider someone or something

小説では情景描写が大切ですので、著者は様々な語彙を使って、文章に変化をもたせます。同じ意味でも違う単語を使ったり、類義語を使い分けているところが、特徴的ですね。

因みに、『Legally Blonde』ではまだお目にかかっていませんが、study にも「見る」という意味があります。

⑦ study
to watch and examine something carefully over a period of time in order to find out more about it

⑦は John Grisham の『The Client』でよくお目にかかりました。



♪１日１回の応援クリックをお願いします♪
　↓　　↓　　↓　　↓　　↓　　↓
日本ブログ村 英語ブログ 英語講師・教師（お陰様で１位をキープ！）
長野県ホームページランキング（お陰様で１位をキープ！）