メグミは、フリーウエイがかなり渋滞していたので、【listening comprehension】
向上のためラジオを聞いていたら、数日前に覚えた単語が出てきた。覚えて
いなかったら、まったく耳に入らなかっただろうと思う。最近『メグミの挑戦』を
始めてから、テレビの録画などを聞きなおしても、知らない単語の多くは、何度
聞きなおしても聞き取れないということが分かった。その代わり、一度覚えた
単語は、たとえ意味をすぐに思い出せなくても、耳がキャッチするということに
気づいた。【listening comprehension】は、とにかく語彙を増やす事が最大の
近道だと、いまは実感する。
なおも集中して聞いていると、
【Book after book dissected the crime...】 と言う出だしがあった。
メグミ【....ディセクト?...これもノートに書いた覚えがある】...(・o・?) 何だっけ?
【dissected the crime】 とは、どういう意味でしょうかぁ?
(・・?)
('。')
(-_-;)
(´ー`)
Bingo!
【dissect】→ここでは 〔詳報する〕という意味で使われてますよね~(^o^)
もともと〔解剖する〕という意味で、【dissect a body】
【dissect a frog】などのように使われます。そこから、
まるで解剖するように、〔細かく調べあげる〕という
意味で使われるんですよね~。
メグミは、短時間の間に、最近覚えた単語が2回も出てきたので嬉しくなった。
と同時に、パッと意味が浮かんでこないと役に立たない、ということも身にしみて
分かった。 →知らない単語やフレーズはほとんど捉えられない。逆に、いちど
覚えた語彙は耳に残る。あとは、意味が瞬間的に出てくるようにすることだ。
『急に分かりだす時期がある』ということを聞いた事があるが、おそらく
この延長線上で起きる事なのではないかとメグミは思った。
『急に分かりだす時期がある』のあった人、いますかぁ?
→( ..)φカキカキ
(*^^)ノ ブログランキング一票お願いしま~す!
http://blog.with2.net/rank1931-0.html
向上のためラジオを聞いていたら、数日前に覚えた単語が出てきた。覚えて
いなかったら、まったく耳に入らなかっただろうと思う。最近『メグミの挑戦』を
始めてから、テレビの録画などを聞きなおしても、知らない単語の多くは、何度
聞きなおしても聞き取れないということが分かった。その代わり、一度覚えた
単語は、たとえ意味をすぐに思い出せなくても、耳がキャッチするということに
気づいた。【listening comprehension】は、とにかく語彙を増やす事が最大の
近道だと、いまは実感する。
なおも集中して聞いていると、
【Book after book dissected the crime...】 と言う出だしがあった。
メグミ【....ディセクト?...これもノートに書いた覚えがある】...(・o・?) 何だっけ?
【dissected the crime】 とは、どういう意味でしょうかぁ?
(・・?)
('。')
(-_-;)
(´ー`)
Bingo!
【dissect】→ここでは 〔詳報する〕という意味で使われてますよね~(^o^)
もともと〔解剖する〕という意味で、【dissect a body】
【dissect a frog】などのように使われます。そこから、
まるで解剖するように、〔細かく調べあげる〕という
意味で使われるんですよね~。
メグミは、短時間の間に、最近覚えた単語が2回も出てきたので嬉しくなった。
と同時に、パッと意味が浮かんでこないと役に立たない、ということも身にしみて
分かった。 →知らない単語やフレーズはほとんど捉えられない。逆に、いちど
覚えた語彙は耳に残る。あとは、意味が瞬間的に出てくるようにすることだ。
『急に分かりだす時期がある』ということを聞いた事があるが、おそらく
この延長線上で起きる事なのではないかとメグミは思った。
『急に分かりだす時期がある』のあった人、いますかぁ?
→( ..)φカキカキ
(*^^)ノ ブログランキング一票お願いしま~す!
http://blog.with2.net/rank1931-0.html