大雪情報：黒岳スキー場オープン

2008年１１月７日（金）天気：曇り時々吹雪
気温：３℃（９時）
視界：曇り、不良

こんにちは。

本日は休日のため、黒岳へ行ってきました。本日は黒岳スキー場のオープン初日です。
雪の深さは１００ｃｍ（公表）。気温が高かったために湿雪状態でしたが、冬シーズン始めの一滑りは楽しいものです。

多くのスキーヤー、スノーボーダーが安全祈願の儀式にも参加していました。
ゲレンデや山でスポーツを楽しむ皆さん、
今年の冬も安全に自然を楽しんでゆきましょう。

若田部

TITLE:Kurodake ski area opened
DATE :7th Nov 2008
TEMP ：３℃（９AM）
WEATHER：Cloudy and sleet

Hello.

It was my dayoff on 7th ,also 7th is opening day at Kurodake ski area.
Kurodake is a part of Daisetsu-zan National Park.

This ski area is the earliest time to open as a natural snow ski area in Japan. In this season, first opening day(7th) is free to use cablecar/ski lift for skiers/snowborders. So, I went snowboarding as I have a dayoff on the day.

The snow condition was a bit wet type ,but still good as a first day for many people looked forward for snow season. I saw really good skiers/snowborders attending on mountain safety ceremony there.

Lets keeping the local mountain safety rules we have and we keep enjoying beautuful mountains in Hokkaido.

NAME:Hisashi Wakatabe