バラトンの草花を賞でる（初夏１）

　梅雨のないハンガリーでは、５～６月は初夏と呼ぶに相応しい快晴続きの暑い天候になり、

そのせいか夕方には落雷の多い季節でもある。この夕立がハンガリーに肥沃で緑美しい大自然

を与えてくれるのではなかろうか。 今回はその恵みがもたらすバラトンの草原事情を。

 

１．ピパチ（芥子の花、英Poppy）の群生

　誰の手も意思も入らないピパチの群生が、この時期にバラトン湖界隈でよく見られる。

　ピパチは種子が風に載って散らばって旅するのだろう。　群生する場所が毎年変わるようである。

　特に、路肩でよく見かけるが、クルマによって運ばれてくるのだろう群生までとはいかない。

　　　　　　　　ピパチの花ことば；　「慰め」「怠惰」「無気力」

 

＜今年見つけた群生場所＞

 

① M7高速道路Exit９０付近

　左の麦畑と対称的なピパチの群生。　右の造成中の道路はM7の新分岐点（R711との結合）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　May 19  2018

 

　向こうが、フォーカヤール（Balatonfőkajár）の村と丘。　2017-09-12 に投稿記事有り。

 

　向こうはバラトン湖方面、横に走るのがR71号線。

 

② バラトン・ウドヴァリ (Balatonudvari) R71号線沿い

　　バラトン湖をバックにした最も美しい群生風景　　　　　　　　　　　　May 20  2018

 

③ トートヴァージョニィ (Tótvázsony) 付近

　恐らくバラトン湖界隈で本年度最も大きなピパチの群生であろう。

　　丘の向こうがバラトン湖でバラトンフレド (Balatonfred) 湖岸に出る。

                                      　　　　　　　　　　　　　　　　　　May 21  2018                                                   

 

 　向こうに霞む山並みは、東バコニィ山脈（標高599ｍ）

 

④ パールケーヴェ (Pálköve) R71号線沿い

　ピパチの赤色とカミッラ（英語カミール）の白色とのコラボが見事。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　May 20  2018

 

　よく整備されたサイクリングロードには、チャリオ君達でいっぱい。

 

２．群生に対抗する傍らに咲く薬草達

 ① ニオイスミレ（Illatos ibolya）

　　ピパチとカミッラの群生の中で彩りを添えるニオイスミレ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　at Balatonudvari  May 20  2018 

　

 ② ラジャカクコマ（Rétikakukkorma） 

　消化器と食欲増強剤としての薬草で重宝されている。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　at Balatonudvari  May 20  2018

 

③ ポテンシラ（Vérontófű） 

　整腸、歯肉炎または喉の炎症を抑える薬草として使われる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　at Pálköve  May 20  2018

 

 ④ 野イバラ (洪 Vadrózsa、英 Dogrose)

　  ピパチの傍らで可憐に頑張る。　薬草や化粧水として使われている。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　at Tótvázsony  May 21 2018

 

３．日本でもお馴染みな庭を彩る草花

 ① 牡丹（英 Peony、洪 Bazsarózsa） 

　　葉の形より赤が牡丹、白がシャクヤク。　さすが、立てば芍薬、座れば牡丹。

　　花ことば；　牡丹は「風格」「富貴」「恥じらい」、芍薬は「恥じらい」「はにかみ」

                                                                     at Balatonvilágos  May 10  2018

 

 ② フジの花 (英 wisteria、洪 lilac)

                                                                    at Balatonvilágos  May 04  2018

   　花ことば；「優しさ」「歓迎」「決して離れない」「確固たる」

 

　　　　　これにて「バラトンの草花を賞でる（初夏１）」は、お終いです。

 

「ハンガリーで......」　　　http://motsukahu.web.fc2.com