Frindle

情報 作者:Andrew Clements ジャンル：ヒューマン 種類：ペーパーバック、児童書 YL：４．８ ページ数：１０５ページ 語数：１５５９６語 お気に入り度：☆☆☆☆☆ Aladdin このアイテムの詳細を見る

ストーリー
辞書大好き、とても厳格なMrs. Grangerの授業で余計な質問をしたため、レポートの発表をさせられることになってしまったNick Allen。
その過程で疑問に思ったのは、どうしてイヌのことをイヌというのか、ということだった。誰がイヌをイヌと言うことにしたのだろうか？
このことがきっかけでNickはpenのことをfrindleと呼ぶことに決め、友人に広めだした。当然Mrs. Grangerは反対した。frindle使用禁止令。しかし新しい言葉frindleはどんどん広まっていき・・・。

感想
こんなに心打たれれる話だとは思いませんでした。ラストはなんだかうるうるでした。
penをfrindleということに決めてから、Nickは絶対にpenをpenとは言わないんです。一度でもfrindleと言ったら罰を科せられるのですが、それでも絶対に屈せず、静かに抵抗、熾烈な戦いです。でもNickは特に悪いことはしていないんですよね。Nick、将来大物になりそう。対してMrs. Grangerも折れません。こんな先生いましたよねぇ。
frindleという言葉はやがて作り手のNickを離れて、どんどん広まっていき、大きな問題になってしまいます。frindleの運命は？NickとMrs. Grangerの対決の行方は・・・。

今回の抜粋
I still don't really get the idea of why words all mean different things. Like, who says that d-o-g means the thing that goes 'woof' and wags its tail? Who says so?

確かに。