ブログ
ランダム
写真1枚選ぶだけ!簡単に投稿できる機能を用意しました♪
記事を書く
検索
ウェブ
このブログ内で
ログイン
ブログ開設
トップ
dポイント
メール
ニュース
辞書
教えてgoo
ブログ
住宅・不動産
サービス一覧
閉じる
あんず☆のペーパーバックはお宝箱
英語多読始めました&英語多読始めましょ♪
~めざせ!1000万語!~
あんず☆からのお知らせ
★現在の登録洋書数600冊以上(9/4)★語数1200万語(2011で終了)★お断り・当ブログや英語学習に関係のないコメントやトラックバックなどは削除させていただきます。なにとぞご了承ください。
ALICE IN WONDERLAND
2008年02月18日
|
★YL2
ALICE IN WONDERLAND(PENGUN READERS LEVEL2)
情報
作者:Lewis Carroll
ジャンル:ファンタジー
種類:ペーパーバック、GR
YL:2.4
ページ数:37ページ
語数:7600語
語彙制限:600words
おすすめ度:
ストーリー
ある暖かな日、
Alice
は木下でうとうとしていると、時計を見ながら走っていく
白いウサギ
を目にします。不思議に思って追いかけると、ウサギは大きな
穴の中へ
。
思わずAliceもその穴の中へ
穴の底はに
不思議な世界
が広がっていました。体が大きくなったり小さくなったり、Dodoという大きな鳥や、きのこの上に乗ったCaterpillar、にんまり顔のCheshire cat・・・
感想
以前、ALICE'S Adventures in WONDERLAND(YL6~YL7)を読もうとしたのですが、字がぎっしり詰まっている上に、難しそうだったので、1ページ目で終了。
CDもついていてこれは何回か聞きました。いい雰囲気を醸し出していますが、やはりイギリス英語。早口に聞こえてしまいます。
そこで今回GRで再挑戦。Amazonで200円以上OFFだったこともあり、即購入。やはりシュールなお話。個性的なキャラクターのオンパレード。でも一番個性的で、シュールなのはもしかしたらAliceかも・・・と思ってしまいました。
使えそうな表現
I knew it !
Comment
洋書>和書
2008年02月18日
|
△多読について色々
洋書で多読をやっていると、だんだん
日本語の本を読む余地がなくなってくる
のは
私だけだろうか。
並行して何冊もの本を読めるという人もいるだろうけど、私は進み具合が悪くなるのがいやなので、一冊の本を読み終えるまでは他の本を読みません。多読はやはり毎日読むというのが原則だと思うので、日本語の本を読んでいる間は
洋書は中断というわけにはいかない
し
。
そのせいか、
最近日本語力が落ちてきているのではないか?
と思うことがあります。まず漢字を忘れる。ボキャブラリーがない。ブログをやっていて身にしみて思います。この本がどんなにすばらしいか表現しようと思っても、言葉が出てこないのです。感覚的にはこんな感じ、というのがあるのに、
それにぴったりくる日本語が思い浮かばず
、しばしやきもき、イライラ。
結局「面白い」という言葉にしかたどり着かなかった
ときには、本当にがっかりします。
最近は洋書と和書1冊ずつ読もうかなと思っています。
Comment
Entry List
|
Image List
|
Follower List
|
Photochannel List
Profile
フォロー中
フォローする
フォローする
自己紹介
家族:夫、娘、猫。
英語ができないなりに頑張って読み続けております。趣味・娯楽である読書が学習にもなってしまうという、それって幸せ。当ブログはリンクフリーでございます。
Font Size
Small
Reset
Large
Login
編集画面にログイン
ブログの新規登録
節電
Recent Comments
あんず☆/
Tooth Fairy (JYbooks)
hinajiro/
Tooth Fairy (JYbooks)
あんず☆/
From Head to Toe Board Book
hinajiro/
From Head to Toe Board Book
あんず☆/
You Do!
hinajiro/
You Do!
あんず☆/
Fly High, Fly Guy!(Fly Guy #5)
hinajiro/
Fly High, Fly Guy!(Fly Guy #5)
Bookmarks
めざせ 100万語!多読で学ぶSSS英語学習法
多聴多読ステーション
お散歩英語English Walk
ヒツジ読みブログ
ICDL-International Children's Digital Library
Storynory
多読は楽しっ!^-^
たどく と えいごのきおく
洋書読みの日々~ナラの多読的生活
タドクのキロク
なないろぶっくかふぇ(Nanairo Book Cafe)
Paperback Reading 洋書を読む、よ?
50からの英語・洋書!!リウマチばあちゃんと英語
@himawarilog
ペンギン村でEnglish!
英語で本三昧
英語のご飯
草苺熊猫 洋書多読と中国語学習の日記
hinajiroのなんちゃってCritic
英語のゆずりん~Useful Links for Learning English
*洋書のある生活*
32歳ママのやり直し英語
インターネット書店一括検索
Amazon.co.jp
紀伊国屋書店BookWeb
goo
最初はgoo
ゴガクル
Afternoon Tea
Calendar
Feb,2008
Su
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Prev
Next
Categories
○はじめにブログの説明
(1)
△多読について色々
(78)
□ヒツジ読み報告
(38)
★YL0(絵本・児童書)
(86)
★YL0(LR・GR・学習用)
(55)
★YL1
(115)
★YL2
(91)
★YL3
(74)
★YL4
(40)
★YL5
(34)
★YL6~
(53)
★YL2Magic Tree House
(31)
★YL3The Secrets of Droon
(14)
★YL3A to Z Mysteries
(13)
★その他の本
(2)
★Online Storiesを無料で読む
(49)
☆読んだ本一覧♪A~C
(2)
☆読んだ本一覧♪D~F
(2)
☆読んだ本一覧♪G~I
(2)
☆読んだ本一覧♪J~L
(1)
☆読んだ本一覧♪M~P
(2)
☆読んだ本一覧♪Q~S
(2)
☆読んだ本一覧♪T~Z
(2)
☆年間ランキング
(29)
☆テーマ/シリーズ別一覧
(1)
Search
ウェブ
このブログ内で
Recent Entries
Oxford Reading Tree: Stage 1+: More Patterned Stories Pack
Meg and Mog
Alice's Adventures in Wonderland
テーマ ベッドタイムストーリーと夜
Oxford Reading Tree: Stage 1+: Patterned Stories: Pack
Benny and Penny in the Big No-No!
The Eye Book
Tooth Fairy (JYbooks)
Peepo!
The EARTH Book
Brand New Readers Blue Set
The Napping House
Henry and Mudge: The First Book #1(Ready to Read Level2)
Almost
You Choose!
>> もっと見る
Back Numbers
Nov,2012
Oct,2012
Sep,2012
Jul,2012
Jun,2012
May,2012
Apr,2012
Mar,2012
Feb,2012
Jan,2012
Dec,2011
Nov,2011
Oct,2011
Jun,2011
May,2011
Apr,2011
Mar,2011
Feb,2011
Jan,2011
Dec,2010
Nov,2010
Oct,2010
Sep,2010
Aug,2010
Jul,2010
Jun,2010
May,2010
Apr,2010
Mar,2010
Feb,2010
Jan,2010
Dec,2009
Nov,2009
Oct,2009
Sep,2009
Aug,2009
Jul,2009
Jun,2009
May,2009
Apr,2009
Mar,2009
Feb,2009
Jan,2009
Dec,2008
Nov,2008
Oct,2008
Sep,2008
Aug,2008
Jul,2008
Jun,2008
May,2008
Apr,2008
Mar,2008
Feb,2008
Jan,2008
Message
メッセージを送る
Access Status
アクセス
閲覧
99
PV
訪問者
69
IP
トータル
閲覧
1,502,719
PV
訪問者
504,649
IP
goo辞書
goo blog
News
ブログを読むだけ。毎月の訪問日数に応じてポイント進呈
【コメント募集中】goo blogスタッフの気になったニュース
gooブロガーの今日のひとこと
訪問者数に応じてdポイント最大1,000pt当たる!
goo blog
Recommends
おすすめブログ
【コメント募集中】
スタッフの気になったニュース
@goo_blog
お客さまのご利用端末からの情報の外部送信について