"You have nothing on this guy."
今年久しぶりに会った大学時代の親友に、ある人について言われた言葉です。
まずは言葉の説明を。読み方によっては、「この人について情報がない」という意味とも捉えれますが、今回の使い方での意味は「何においても、この人には勝てない」ということです。口説き方でも爪の切り方でも整形手術でもバスケの3ポイントシュートでも、世界のあらゆることで適わない、ということ。
同じ年の人に関して言われた場合、これ以上ショックなことはありません。自分は餅屋なのに、あの八百屋は自分より美味しい餅をついてしまうわけですから。しかし逆に、このような人になれたらこれ以上気持ちいいことはありません。
このセリフ、自分について言われたい。
そんな人になりたい。
そう強く思う一日でした。
今年久しぶりに会った大学時代の親友に、ある人について言われた言葉です。
まずは言葉の説明を。読み方によっては、「この人について情報がない」という意味とも捉えれますが、今回の使い方での意味は「何においても、この人には勝てない」ということです。口説き方でも爪の切り方でも整形手術でもバスケの3ポイントシュートでも、世界のあらゆることで適わない、ということ。
同じ年の人に関して言われた場合、これ以上ショックなことはありません。自分は餅屋なのに、あの八百屋は自分より美味しい餅をついてしまうわけですから。しかし逆に、このような人になれたらこれ以上気持ちいいことはありません。
このセリフ、自分について言われたい。
そんな人になりたい。
そう強く思う一日でした。