日本男道記

ある日本男子の生き様

EGG PRICES IN TOKYO HIT RECORD HIGH卵の卸売価格 最高値に

2023年03月15日 | 爺英語

Consumers and businesses are feeling the pinch as egg prices in Tokyo hit a record.
Higher costs for chicken feed and the spread of bird flu in Japan are to blame.
An industry group says the average wholesale price of a kilogram of medium-sized eggs hit 335 yen, or about two dollars and 50 cents.
The figure is nearly double the average price from a year ago.
Russia's invasion of Ukraine and a weaker yen have made corn and other feed more expensive.
Egg shipments have also dropped as a large number of chickens have been culled due to bird flu.
(Customer)
“I use eggs not just as a main item but also to make other things, such as deep-fried foods. If they get too expensive, it would be a problem.”

feel the pinchお金が足りなくて痛みを感じる     to have financial difficulties, especially because you are not making as much money as you used to make 
be to blame ~が悪い、~に責任がある      to say or think that someone or something is responsible for something bad 
cull(弱った動物などを)殺処分する、間引く     to kill animals so that there are not too many of them, or so that a disease does not spread 

最新の画像もっと見る

コメントを投稿