今年のサンタさん

クリスマス前、サンタさんから手紙がきました。英文の。
世界中の小さな子どもたちにプレゼントを配るので、今年は川崎のお家までいけません。
だから、お母さんからプレゼント買ってもらってね。
という文面。

長女はサンタさんが来てくれないことにショックをうけて泣いたけど、納得して、じゃあお母さん買って！と言ったんだけど、
次女は「あたしも小さいのに！なんで！？」と怒ってしまった。

仕方なく、サンタさん宛に手紙を書いて、ベランダに貼りました。
「妹が怒るので、来年はよろしくお願いします」（長女）
「23日に来てくれたらゆるす」（次女）

そして迎えた、23日の朝。
ツリーの下にプレゼントがあるよ！と次女が見つけました！
そしてサンタさんからの、2通目の手紙もやっぱり丁寧な英文。
ちーちゃん、怒らせるつもりはなかったんだけど、怒らせちゃってごめんね。と訳して読んであげると、
「…いいよぉ。ぐすん」
と、サンタさんが来てくれたことにとても感動して、涙ぐんでいました。
待っていたんだねえ。すごくすごく。

クリスマスケーキは今年も家でみんなで作りました。
とは言っても、スポンジケーキを買ってきて、デコるだけ。
私は生クリームを泡立てるところまでやって、あとは娘たちが相談しながら作り上げていましました。
飾りつけが、どんどんうまくなっていきます。
やっとハンドミキサーを買ったので、生クリームたてるのも楽しかった。
スポンジも、今度は焼いてみよう。