...わが勤め先のあるオフィス街でも今日は風もあり、湿度が低く、過ごしやすい一日となりました。
川から堤防越しに吹き込んできた風は、このビル内を通り抜け、隣ビルの壁にぶつかりました。
次に風は公園へ急降下、そこから向きを変え、巨大な市民ホールの地下へ吸い込まれていきました。
そして仕事から帰宅し、車庫で私が目にしたものは、まだ青い稲穂が風に靡き、揺れる光景でした。
...Today, dried wind blew to the business district where there is my place of employment.
When dried wind blows, the humidity falls and becomes comfortable feelings.
The wind crossed a river, went through the inside of the building where I am from the bank and bumped against the building outer wall next.
The wind which ran into a stone wall did a nosedive to the park nearby.
Then, it changed the direction and it was absorbed to the basement garage on the citizen hall.
...As for the scenery that I who went home from the work did to the eyes at the garage, the blue rice fluttered by the wind and the wave-like pattern was spreading.
川から堤防越しに吹き込んできた風は、このビル内を通り抜け、隣ビルの壁にぶつかりました。
次に風は公園へ急降下、そこから向きを変え、巨大な市民ホールの地下へ吸い込まれていきました。
そして仕事から帰宅し、車庫で私が目にしたものは、まだ青い稲穂が風に靡き、揺れる光景でした。
...Today, dried wind blew to the business district where there is my place of employment.
When dried wind blows, the humidity falls and becomes comfortable feelings.
The wind crossed a river, went through the inside of the building where I am from the bank and bumped against the building outer wall next.
The wind which ran into a stone wall did a nosedive to the park nearby.
Then, it changed the direction and it was absorbed to the basement garage on the citizen hall.
...As for the scenery that I who went home from the work did to the eyes at the garage, the blue rice fluttered by the wind and the wave-like pattern was spreading.