創世記30章6節
そして、ラケルは言いました。
「 神は私の事を正しく裁いてくださり、また、私の声を聞いてくださり、
私に男の子を与えてくださいました。」
それで、彼女はその子の名をダンと名づけました。
そして、ラケルは言いました。{カル態未完了形}
「 神{複数形}は私の事を正しく裁いてくださり{カル態完了形}、また、私の声を聞いてくださり{カル態完了形}、私に男の子を与えてくださいました。」{カル態未完了形}
それで、彼女はその子の名をダンと名づけました。{カル態完了形}
{判断するための:管理(1)、弁護(1)、紛争(1)、判断の実行(1)、統治(1)、裁判官(9)、裁判官(2)、弁論(2)、嘆願(1)、喧嘩(1)、努力(1)、立証(2)、立証(1)}
神はわたしをさばき、わたしの声を聞いて、わたしに男の子をお与えになったので
6 そこでラケルは、「神は私をかばってくださり、私の声を聞き入れて、私に男の子を賜った」と言いました。それゆえ、その子をダンと名づけた。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます