創世記１章７節

創世記１章７節　

 

そうして、神は大空を創造して、大空の下にある多くの水と大空の上にある多くの水を分けました。そして、それはそのようになりました。

 

そうして、神｛複数形｝は大空を創造して、大空の下にある多くの水と大空の上にある多くの水を分けました。｛ヒフイル態未完了形｝そして、それはそのようになりました。｛カル態未完了形｝
And God made the firmament and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament and it was so
7 神は大空を造り、大空の下の水と、大空の上の水とを区別された。そのようになりました。