赤プリ旧館は「旧李王家東京邸」

NHK：「赤プリ」旧館保存へ 移動作業を公開

記事では「旧館」「歴史性のある旧館」という表現しか出てこない。実際の放送でも「指定有形文化財」とは言ったが、由来については触れず。

これはありえない。NHKは、建物の由来の報道を避けたとしか思えない。

西新橋通信

この旧館は明治43年（1910）の韓国併合により日本の皇族の1つとなった李氏朝鮮の王家の居宅として昭和5年（1930）に建てられた。李王朝最後の皇帝、純宗の皇太子李垠（いうん）殿下と、その妻で日本の皇室出身の梨本宮方子（まさこ）妃が住んでいた

李垠殿下は「王族」であり、皇族と華族（公族もここ）の間に位置づけられる。事実上の準皇族と言ってもいいだろう。それにしても、李邸だったという由来を一言説明してしかるべきだったろう。NHKは、それほどまでに、言いたくないのか。

東京都指定有形文化財（建造物）としての正式名称は「旧李王家東京邸」である。