反共＝反中、反共産主義＝反中華帝国主義

東京：サッチャー元英首相が死去　反共貫いた「鉄の女」

１９７９年から９０年まで英保守党政権を担い、強力な指導力と反共産主義の姿勢から「鉄の女」と評されたマーガレット・サッチャー元首相が８日午前に死去した。８７歳だった。

共同電なのだが、東京新聞ともあろうものが、他の新聞にはない「反共貫いた」「反共産主義の姿勢」の文言が際立つ。

日本にも「鉄の女」がいてもいいが、その場合は「反中」「反中華帝国主義の姿勢」という事になる。

追記：「鉄の女」は、彼女が保守党党首になり、ヘルシンキ宣言を痛烈に批判した事で、ソビエトの国防省機関紙が命名したものだった（wikipedia）。で、それを本人も気に入ったと。