花日和

恋ひわび しばしも寝ばや 夢のうちに 見ゆれば逢ひぬ 見ねば忘れぬ

年の瀬も押し迫ってきたので...

2009年12月16日 | Weblog
ニュースで「今年もあと2週間です」とか言われると...妙に焦って...やっと大掃除を始めました...

週末から寒くなると聞いたので...寒くなる前に...まず車を洗いました

前は(ファンカーゴなので)「芙杏花(ファンカ)」ちゃんと名付けていましたが(...名付けるなよ...車に...)(笑)

(なんか...偶然にもちょっと中国っぽい名前じゃあ~りませんか?(笑))

少し前に改名して...めでたく「子龍号」となりました...(自転車が「白龍」なので...

「芙杏花」ちゃんから...「子龍号」って...性転換?(爆)

初お披露目の「子龍号」です爽やかなブルーが趙雲様のイメージにぴったりでしょう?(ムリヤリ...

どうせ...またすぐ汚れるので...ピッカピカのうちに記念写真をば...(笑)

そして...そのあとレディーさんも洗いました...(洗車と同じ扱い...

レディーさんは...水に濡れるのが大っ嫌い...テンションダダ下がりになります

そして...レディーさんは大部分が毛で出来ているので(爆)水に濡れると半分くらいになっちゃいます...

↑Before

↓After

ブブ~ッ...目が助けを求めてる~(ハイハイ...写真撮ってないで今乾かしますからね...)

とりあえず...「子龍クン」と「レディーさん」をキレイにしたらクタクタになってしまいました...
(レディーさんは...洗う時よりも乾かす時の方が3倍くらい時間が掛かります

そうそう...昨日教わりましたが...大掃除は中国語で「大扫除(ターシャオチュー)」って言うそうです...

この頃ちょっとお疲れ気味だけど...大扫除(ターシャオチュー)頑張らなくっちゃ...


...ちょっと疑問です...

前からちょっと気になっていたんですが...「レッドクリフ」のこのシーン...

劉備軍が偽って夏口に撤退する時...(後から思うと...大都督...「ニヤっ」てしてますね...(笑))

この時に、わが君と大都督が「ポウチョ」とも「ポウチョン」とも聞こえる挨拶をするのですが...

(字幕は「元気で」なんですけど...)

最近ふと気付いて...これって....もしかして「抱挙(パオチュアン)」って言ってるんじゃないか?と...

そう思って聞くとそんな風にも聞こえるし...

でも...「抱挙」しながら「抱挙」って言うかなぁ?...


う~ん...誰か真相を知ってる人がいたら教えてくださいませ~
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする