失態

　大将が痛風発症して動けないので頼まれ事をされた。

大将の愛娘が今、カナダのバンクーバーに留学している。

あっちで、バイトを探したけど中々見付からないらしい・・・

異国で働くなんて、英語喋れない私にはありえない事だ。

少し送金宜しくとの事で振込先を聞いた。

勿論、カナダの銀行だ。え？？どうすればいいの？


取りあえず銀行行って聞くか～。

いつも行く銀行だから気持ちも楽～な感じで行った。

大人しく、振込の順番待ちカードを取り待っていた。

順番が来たので、初めて海外振込したいんですが教えて下さいと。

「それでは、お二階へ上がって頂きそこの窓口でお願いします」

ん～～～？？二階？行った事ないとこだ・・・・

エレベーターまでついて、なんかセレブな感じだぞ～。

あ～～～～やばい。暑いからと言って、短パンにビーサンやんか・・・

ＴＰＯのわからない人だと思われたら嫌だな・・・・

そこで出された振込用紙・・・でか！いつもの倍の大きさだ。

全て英語で書かなければならない・・・・やばし。

預かった、カナダの銀行の住所なんかも書かなくてはいけない。

大丈夫、これを写せばいいのだから・・・・

一字も間違えてはいけないと思うと緊張する～～～。

国名・・・カナダ。え？ＣＡＮＡＤＡ？ＫＡＮＡＤＡ？

全く、日本のローマ字教育ってのはややこしい。

恥ずかしいけど、聞いたわさ。Ｃだよね？

中学生でも知ってるっつ～の。

用途・・・・。生活費？あの～生活費なんですけど・・・・

「それでは、仕送りと書いて下さい」

はい。え？しおくり？支送り？すみません、漢字教えて下さい・・・

あ～～～～恥ずかし～～～～～。

絶対、あほだと思われてる～～～。まあ、個人名だからいいか・・・・。

最後にあなたの会社名を・・・・まじかよ。

㈱いなせや・・・・・。でも飲食店だとはバレテいないだろう・・・・。


こんなに恥ずかしい思いをしたのは久し振りだ。

メールばっかりしてるから、漢字さえ書けなくなっている。

あ～いつもと違う銀行行ったら良かったさ～～～～～！