アイドル城でオリジナルグッズ制作

新西宮流行服飾礼品城

通称:アイドル城！

私には絶対に縁のないところと思ってましたが、先日友達に連れられて、ついに潜入してきました（≧∇≦）



今日は夏休みを前に、早くも午前保育になったナナを連れて、先日注文した品を受け取りに。

最近連れ歩いてもそんなに面倒ではなくなってきました。

女子の物欲が強くて、あれほし～これほし～とうるさいですがσ(^_^;)





ビルの中はギャルや若者向けのお店が並びます。

私には関係ないけど、ナナは楽しそう～（≧∇≦）





お名前シールを作ってくれるお店なんかもあります。



目指すお店はこちら。随心所意







狭い店内ジャラジャラとアイドルグッズがぶら下がってます。

これを買うのもOKだし、持ち込んだデータや写真からグッズを作る事もできます。ほんとさすが中国的なお店（笑）

今回は、サッカーチームのグッズを注文。

ロゴや選手名を入れていろんなモノが作れるんだけど、悩んだ結果両面の下敷きを作る事にしました。

ちなみに下敷きは1枚30元。

他にうちわ（20元）、缶バッジ（数元）、トランプなどなど。

写真やデータを持って行けば、取り込んで作ってくれるそう。

ちなみに今回のサッカーチームロゴは、以前チームで作ったことがあるってことで、データとして保管されてました。



選手名も入ってるから写真は公開しませんが、出来上がりはバッチリ☆

遼が帰国する際に配る、良い記念品ができました！


随心所意
上海市普陀区东新路347号
新西宮流行服飾礼品城
4B05室

TEL:13701975366

中国書籍

中国の本屋さんは日本の本屋さんと似て、綺麗で見やすいです。

9月に帰国する事になったので、さて中国でしか買えないもの…と思うと、中国語の本。

教材ではなくて、よみものとしての本を多めに買っておこうかと。



もう夏休みなんで、最近は中国の子供を見かけます。

普段は宿題や塾が忙しいから、なかなか外で遊ぶ姿を見ないんだけど、休み期間中は出稼ぎの両親のもとに来てる子供らも増えるので、上海なんかは子供がすごく増える。

本屋さんではみんな「座り込み読み」。



さすがに中国語オンリーで本を読むのはきついので、読みやすいあたりの東野圭吾を4冊ほど。

日本語でも読んだ本ならニュアンスも入ってきやすいので。



あと中国の日本人作家と言えば大定番のこの人。

原文あまり好きでないから悩んだけど、中国人がどんな風に村上春樹を読んでるか興味あったので購入。



そしてナナに買わされた迷路の本を数冊。



あとパンダ幼稚園～( ´ ▽ ` )



子ども向けの本だけど、つい買ってしまった。

※とくにパンダフリークというわけではありません（笑）

350元と65元の靴お直しの違い

主人の革靴の底がだいぶすり減っていたので修理に出しました。

またすぐダメになっても困るので、ちゃんとしてる所～と、ミスターミニットに。

パリッとスーツのおじさん、カカトが150元、前面もきちんと張り直して、合計350元だという。

350元？！

円高の今、換算すると5000円以上ですよ。

そんな高級の靴でもないし、なんなら安い靴もう1足買えるけどなぁ～とは思いながら、まだ買って半年もたってないし、仕事で沢山歩くからなぁ…と、350元でやってもらう事に。

で、ついでにもう1足、スニーカーのそこもだいぶ減ってたので、こっちはいくら？とおじさんに聞くと、

「500元」

ご、ごひゃく？！

ていうか、たぶんスニーカーの方が安いわ。

底が全面一体なので、それを全部張り替えて…となると、そうなっちゃうらしい。

（会話の中で「清洗」もオススメされたけど、金額にそれが入ってるのかどうかは忘れた）

それは高いから帰って主人と相談するからと断り、革靴だけ預けて帰ろうと歩く道のり、そういえばもう一軒靴直すとこがあったな…と思い出して、そっちに行って聞いて見る事に。

万科広場のはじにある修理屋さん、たぶんみんな見たことあると思うあそこの店。

おじさんに聞いてみたら、出来るよ！カカトだけアレだから、そこ削ってカカトのアレつけて、大丈夫大丈夫、自然に見えるように出来るからさって（笑）

値段聞いたら65元だって。

ま、古い靴だからやってもらおうかな、とおじさんに任せてみることに。

安い方は1時間で出来るよ！って事だったけど、ミスターミニットの仕上がりに合わせて翌日両方取りに行きました。



で、仕上がりはこちら。



ミスターミニットの革靴。

さすがきっちりブランドマーク入りのカカトになって、全面綺麗に直され、さらに靴全体ピカピカに磨かれて帰ってきました。

しっかりしてるな、やっぱ350元。

で、65元は



裏からみると、だいぶ350元との差を感じますが（笑）ミゾないし。

でも横から見たらホントにちゃんと自然に仕上がっておりました。

ミゾないけど（笑）（しつこい。）



ここのおじさん良い人だから、ちょっと履いてダメだったらやり直してくれそう。

とりあえずこのまま持ち帰って、その後2日間主人が旅行で履いてるけど、なんの問題もありません。

今度は革靴をここの安いとこ持って行ってみようっと。

トロフィー

7月にチームで頂いたトロフィー。

普通ならキャプテンが代表して保管するというところだと思うんですが、上海だとそれもまた違う。

さすが中国、同じものがいくらでも作れちゃうの( ´ ▽ ` )

まぁ今回は、もともと大会がトロフィーを発注してる先で注文…という話なので、複製でも偽造でも何でもないのよ～（≧∇≦）

日本でもやろうと思えばきっとできるのよ～（≧∇≦）（≧∇≦）（≧∇≦）

というわけで、うちのように数合わせのような選手でも、いっぱしにトロフィーがもらえてしまうわけです。


サッカーお世話役の私、サッカー仲間とともにトロフィー屋さんへ。









店頭、店内トロフィーやメダルがズラリ～☆

かたち見本だけじゃなくて実際に知ってる企業や団体名が入ったものもたくさん飾られてます。

なんとうちのチームのまで見本として飾られてた～(^◇^;)



店員さん、日本人の奥さん方が「トロフィー…」って言っただけで私らの目的すぐ分かって（みんなここに来るから、もう慣れっこ。）はいはい、じゃあ別室ね。って案内してくれました。

見本のオリジナルをもっていくんだけど、そうでなくても「あ、これうちがもらったデザイン！」とか、ズラリ並んだトロフィーからすぐわかる。

トロフィーに関しては、表と裏に貼る金属プレートの内容と、数量、大きさをまちがえなければOK。

問題は楯のほうで、当日頂いたオリジナルには、協賛企業などかズラリ書いてあるだけなんだけど、これがどうにでもなるので（笑）今回は協賛企業を消して、選手の名前と写真をいれる事にしました。

もらった賞とかもどうにでも変えられます…変えませんけど（笑）



担当のお兄さんも慣れてて、パソコンの画面でちょちょいのちょい、ですわ。

選手の名前とか写真はこちらからUSBにいれて持って行ったので、漢字が中国の字になったりしてないかのチェックを入念に。

画面上でドラッグしながら作るので、写真もうちょい下、とかも大丈夫。

数を確認して、内金を払ったら「1週間後にできるから取りにきてね」って。



で、仕上がったのがこちら～



子供たち待望の、トロフィー&楯。

写真が入ると、写真立てみたいな感じでも飾れるからとってもナイス～♪( ´▽｀)

ちなみに、トロフィーは大会オリジナルよりも一回り小さいものにして90元。楯はオリジナルと同じサイズで45元。

さ、次の大会ではもっといい色のを目指して、頑張れっ！！




上海申威文化用品有限公司
上海市福州路412号
TEL 3304-0849

XEBIO（ゼビオ）上陸☆

日本ではお馴染みのスポーツショップ、ゼビオが上海に初上陸です♪

今までスポーツ用品と言えば、フランス系デカスロンがお馴染み。

デカスロンはスポーツ用品や自転車・アウトドアグッズ・カジュアルウェアなど、割と満足の行く品揃えではあったんですが、いかんせんヨーロッパ系。

さらに、我が家が一番買いたいサッカー用品は大人用がほとんどで、子供用は少ない…

パンクしたり、行方不明になった場合にすぐ買いたいサッカーボールに至っては、小学生用の4号ボールはデカスロンのオリジナルブランドのみ。

これがすぐ空気抜けてペッコペコになるんだ～(-ω-)

そんな訳で今まで予備のボールを含めて一時帰国時に買ってきていたの。

ゼビオには、そのあたりの子供用品を期待したい！！




浦西からは地下鉄2号線に乗り、世紀大道駅で9号線に乗り換えて1駅の商城路駅より歩いて5分。

「百脳匯」という電気屋さんビル4階です。




入口から入ると、お約束のデカいヘラジカやクマ登場！

この子たち、上海でもいるんだ～（笑）






さっそくサッカーコーナーをチェック。

おぉぉ、シューズもボールも豊富～♪

4号ボールも日本販売品がたくさんありました。

4号はMIKASAが多かったかな。

トレシューやスパイクもたくさん。

子供用のサイズは別コーナーが設けられてました。

それからあっという間に穴があいちゃう消耗品のストッキング（靴下）も、子供サイズ各色揃ってました♪

そのほか、トレーニングウェア、すね当て、ボールネット、ボールの入るリュック、エナメルバッグや巾着などなど、小物もひと通りあります。

キーパーグローブは、もしかしたら大人サイズだけだったかも？

（小心者の息子がキーパーなんて無理なので、今のところ必要としてないから、あまりじっくり見なかった…）



値段も、日本で買うのとそう変わりません。

ただ、さらに踏み込んだ小物に関しては期待できないかも。

大人のサッカー選手がやってるみたいなヘアバンドとか、スポーツタオル（なぜか全然見つからなかった）、あと今回欲しかったけど買えなかったのがキャップ（帽子）。

真夏に使えるようなメッシュの、できたらつばが柔らかいのが欲しかったんだけど、なかなかそこまでの細かい要求は難しいみたい。



野球・テニス・ランニング・スイミング用品も豊富。

あと、売り場半分は占めてるんじゃ？！というほど多かったのはゴルフ。

さすが上海のオジサン達のニーズをつかんでるな～。







キャンプ用品の中でも、コールマンのクーラーボックスは各種揃ってて、セール品で買おうか悩んだのが、写真下のミニサイズ（500mlのペットボトル6本）99元（1300円くらい）。

散々悩んだあげく、やっぱもう一回り大きいのがいいなぁ…と買うのを諦めちゃった。

（帽子がなかったから買い物スイッチが入らなかった～）



ともかく、急ぎの用の時に『間に合わせ』じゃなく、ちゃんとしたものが買えるのが魅力。

古北からちょっと遠いけど、日本人的には嬉しいお店です♪




スーパースポーツゼビオ 上海浦東店

張楊路588号百脳匯4階