続・トリコニッキ!

カニンヘン・ダックスの赤ん坊、ゆきが娘になりました☆

日本語ようちえん体験入園

2010-02-28 | 日本語ようちえん
今日はナナが入園予定の園で、体験保育がありました

その間、親は別室ホールで説明会。

ナナを先生にササッと預けて、訳が分からないうちに、泣き始めたところも見ずに去りましたよ~



あとから入室した友達によれば「ナナちゃん泣いてたよ~」って事でしたが

少し離れるだけで私の方がソワソワ落ち着かなかったうりの時に比べると、そうかそうか下の子の事ってのはホント気にならないもんなんですねぇ(笑)



1時間後、説明会終わって、さぁどんだけ泣いてるかな~?と部屋を覗きに行ったら…

ナナ、なんと先生に抱っこされて寝てました 

今日は早起きだったし、泣き疲れちゃったのね。



最初はギャン泣き⇒シクシク泣き⇒寝た そうです。

でも、ちょっと先生と絵本も読めたそうです。

こういうとこでは、他の子もつられ泣きして大合唱になってしまうんだよね。

そんな中でグッスリ眠ってたナナ、大物だわ!!



その後抱っこしていたら園にいるうちに目覚めたナナ。

私の顔をみて

「ななのママかえってきたー!」と嬉しそうでした^^



園がイヤになっちゃったかな?と思いながら

「ようちえんたのしかった?」って聞いたら、うん、と。

「ようちえんで、なにしたの?」って聞いてみたら 「おんもでブランコした」 との虚偽報告。(笑)

そっかそっか、幼稚園がちょっと楽しいかもーと感じたのかな?と思っていたら、自分から

「またようちえんいく!」と、親にとってはすごく嬉しいひとことが。



身長80センチちょい(かなりアバウトです)体重10.5kgのちっこい身体の全身で、色んな事を感じているのですね。

まぁしかし 「巣立つ時が来たのね」 なんてふうなセンチメンタルな気持ちというより 「早く終日保育にならないかな」 な気持ちのコーラルです



我が家は、きちんとした日本語を話せる人間になって欲しいという願いから、日本人幼稚園へ通わせます。

ナナが通う幼稚園は、うりも去年2か月だけ通った園。

最近、幼稚園の選択肢がグーンと増えた上海では、重鎮的(?)な園です。

いくつか説明会に通って、幼稚園の色(雰囲気)と先生の質で決めました。

あとマンションから出るシャトルバスが無料で乗れるのも大きなポイント☆

うりはちょこっとだったけど、ナナはここに4年間通う事になるかもね。

どんな幼稚園生活が待っているのか、私もワクワクします


青海ヨーグルト

2010-02-26 | 上海 * おいしいもの
先日、娄山关路の駅を出たところで発見!



青海のヨーグルトです。

美味しい美味しいと、他の方のブログで目にしていて気になっていたの。

3番出口を出たところに、特設テントで売ってました。






3種類ありました。

「甘いですか?」と聞いたら、青い二つは甘い、緑のは無糖とのこと。

一番上の画像のやつを、しきりにお兄さんが 「これが一番おいしい」 と言ってました。

お値段は一律5元。

初めてなので、ひとつずつ15元分買ってみました。



青海省の方が売ってるのかどうかは知りませんが、このお兄さんがとっても丁寧な方でした。

商品の説明も丁寧だし(私の中国語レベルで理解しうる範囲でね)、ちゃんと最後に「冷蔵庫に入れてくださいね」との一言も。

中国ではこういう方に会うと嬉しくなります。



おうちに帰ってナナと一緒に食べてみました。





(ナナの手ばっかり写っちゃいました)

画像で分かるかな?

日本で買うプレーンヨーグルトみたいな固さと食感でした。

コクがあって、ほんのり甘くて(画像1枚目のやつです)すごく美味しかったです!



こちらでは、ヨーグルトというとシャバシャバしていたり、フルーツが入ってるデザートタイプだったり、なかなか思うようなのに巡り合えないんですが、これは日本人的に嬉しいヨーグルトでしたね~♪

今度あったらまとめ買いしてきます^^








~追記(2/27)~

その後、無糖タイプを食べてみたらビックリするくらい美味しかったです!

日本では無糖のヨーグルトはそのまま食べられないわたしですが、この青海ヨーグルトならそのままパクパクいけちゃいます。

酸味がかなり少ないのと、なぜかほんのり甘いのがポイント。

これは無糖タイプが一番オススメかも♪


地元の公園

2010-02-24 | 上海 * まちあるき
昨日、ナナをベビーカーに乗せて歩いていたら、途中で降りたくてグズグズ言いだしたんで、仙霞路 × 水城路 にある公園に立ち寄りました。

近いんだけど、気軽に行くほどの距離じゃなくて、今まで行った事のなかった公園です

入口はあまり広くないんだけど、中はビックリするくらい奥行きがあって、池でボートが漕げたり (すんごく水が汚いんだけど) 遊具もあったり。

ナナもご機嫌で散策してました~




芝生の広場はなかったよ。





遊具は、ちょっと大きい子向けでナナにはムリ。

今度うりを連れて来たら楽しそう。





遊具がダメなんで、じゃあコレ乗るー!と言われて2元払って乗せました。

おうまが3頭くるくる回る、ちっこいメリーゴーランド  



そしたら、ものの5秒で 「降りるー」 と半ベソになったよ!!

こっちのこういう遊具って、安いのに時間がやたら長いの!そして音楽が大ボリューム。

ナナが降りて、無人で音楽流しながら延々と回ってるおうま達が気の毒でした…。




公園のあちこちでは、おばちゃん達が胡弓に合わせてカラオケやってたり、ベンチで編み物しながらおしゃべりしてたり、おじいちゃんが太極拳やってたり。

おじいちゃんが、階段を上るナナと手をつないでくれたり。




昼下がりの、ローカルな公園でした。





*** 便民衣帽架 ( bian4 min2 yi1 mao4 jia4 ) ***



体操する人のための、文字通り上着や帽子をかけておくもの。

おじいちゃんが太極拳中でした^^


LA PALETA 8839

2010-02-24 | 上海 * おいしいもの
地下鉄10号線の虹橋路の駅そば、地下鉄より一足早く LA PALETA  がオープンしてました。





8839って何だろう~?


ババサンジュー…?

ぱぱさんきゅー…?



买二送一 ( mai3 er4 song4 yi1 )  (2個買えばもう1個無料!)ののぼりに引かれてフラフラ店内へ






店内は、古北二期のお店にに比べてずいぶんコンパクトでした。

パン&ケーキのお持ち帰りのお店です。

ドリンクメニューもあるけど、お持ち帰り用。

オープンしたてで、レジが若干混乱気味だったけど、子連れの私にお姉さん(やっぱりショートカットだった!!)がついてトレーを持ってくれたり、とっても好印象です♪





パンは自分でトングで取る式。

これだとナナが「やらせろやらせろ」ってうるさいんだよね





プリンパン10元。

買ったけど、子供のオヤツに取られちゃった




食パン10元、デニッシュトースト20元。

行きつけの太阳咖啡面包 (サンカフェ&ベーカリー) より少しずつお安いです。



LA PALETA、仙霞路×水城路 の近くにもオープンしてるようで、最近この手のパン屋がどんどん増えてる気がします。

もともと粉もの好きな中国人だから、パンは合ってるんでしょうね。

そこそこ高いんだけど、中国人いっぱい買っていくんだよね。






彩色盘 ( cai3 se4 pan2 ) LA PALETA 水城店

长宁区水城南路372号
(虹桥路 × 水城南路)
021-52838839


小核桃を買いにお散歩

2010-02-22 | 上海 * おいしいもの
小核桃 (xiao3 he2 tao2) にハマってます。

クルミなんだけど、アメリカ産の大きくて柔らかくてほろ苦い、あのクルミじゃなくて、小核桃は文字通り小さいの。

シャリシャリッとした感じの歯触りと、甘しょっぱい味付けが大好きで、剥いて小袋に入ってるのを絶やさずに買ってます。

(一度カラ付きを買ってみたけど、中国人のようにはうまく剥けなかった)




色々買ってみて、最近は 来伊份 (lai2 yi1 fen4) (=量り売りのオヤツショップ) で買う事が多かったんだけど、今日は 茅台路 (mao2 tai1 lu4) にある専門店に行ってみました♪





ちっちゃいお店です。


上海市长宁区呷好乐食品店

长宁区茅台路240号 (古北路口)



※古北方面から行く場合、古北路から茅台路を左折し、50mほどのところ右側。

  中国工商銀行のトナリです。






店内はこんな感じ。全て量り売りです。

クルミ以外にも売ってて、ドライフルーツとかビスケットみたいのとかローカルなオヤツショップという感じ。







いまだに違いがよく分からないんですが、同じ 小核桃 でも色んな種類があるんですよね。

値段が高いのが手前右側の小粒で粒が揃っているやつ。

奥の三角パックのは、山核桃 (shan1 he2 tao2) ってやつです。 大粒で、若干味も大味のような気がしますが、お値段はお手頃。

どれでも美味しいんですけど、それぞれ10袋ずつくらいガサガサっと買って、その他にヒマワリの種系とか、腰果とかドサッと買っても、全体的にお安かったです。

小核桃 の一番高いのでも、他のお店の半額近くだったかも☆






今日はいいお天気だったので、ナナとお散歩しようと思い立ち、古北の我が家からタクシーで娄山关路 (lou2 shan1 guan1 lu4) の駅まで行き(ワトソンズに行きたかったの) ベビーカー押しながら、茅台路 (mao2 tai1 lu4) 、水城路 (shui2 cheng2 lu4) と歩いて帰って来ました

久々に長く歩いてさすがに疲れたけど、バスやタクシーでは気付かないスポットに色々立ち寄れて楽しかったです♪