続・トリコニッキ!

カニンヘン・ダックスの赤ん坊、ゆきが娘になりました☆

外灘(ワイタン)

2010-12-30 | 上海 * 観光地
12月16日(木)

雪がやんで晴れ模様の木曜日。

両親と、幼稚園がお休みのナナを連れて豫園へ繰り出しました。



豫園の庭園は去年楽しんだので入場せず。

今回の狙いは、ハンコ作りと、姉から頼まれた手芸資材の買い出し

せっかく豫園に来たので、臭豆腐やハイタンガオ、うずらの丸揚げなど、小吃も色々楽しみましたが…



なんせ寒くて、指がかじかんで写真がろくに撮れない!

ていうかポケットから手を出してカメラを持つ気になれない!!

というほどに寒かった



目的の買い物が全て終わり、ちょっくら外灘まで歩いてみようという事に。

この道のりも、近いのに「まだぁ~?」と思うほど、日なたを歩いていると日陰に入るのが憂鬱になるほどに寒かったのですが、外灘のテラスに出たらもっとスゴかった







もうね、川から吹く風がハンパなく冷たいの!

大げさでなく、息が出来ないくらいなの!!


万博開催時、特に週末ともなれば、きっと人で溢れかえっていたであろう外灘も、見たとおりの人の少なさ。

既にベビーカーでお休み中のナナ(よくあんな寒さで眠れるわ)を風下に向けて、なんとか東方名珠塔(おでんタワー)の足元が見える位置まで歩き、もうここでいいよね!うん、もういいよ!!という妥協の位置で数枚の写真を撮り、大いそぎでタクシーを拾ったのでした…(笑)



この後、南京西路の南翔饅頭店へ行き、小龍包と上海料理に舌鼓を打ったのですが、残念ながらここでも写真を撮りそびれた(^_^;)

寒さ以外の事に、あまり頭が働かない一日でした。



住まいのある古北に戻ってくると、そこまで激寒でもないみたい…

豫園~外灘の辺りは、川風で寒いのですねぇ。

今後の参考になりました(^_^;)

それにしても、なんかガマン大会みたいだったな!





初 雪

2010-12-30 | 上海 * 暮らす
12月15日(水)

昼からチラついていた雪が、どんどん本降りになって…



上海に初雪が降りました

ていうか寒!!

この2日前まで、上着いらないかも?ってくらい暖かかったのに、この気温の変化に身体がついていけないよ~



滞在中の両親にナナを預けて、私はうり&お友達を連れ、体操教室(ちゃんぷkids)へ。

こんな寒くて足もとが悪い中、チビを連れなくて済んでホント助かった…




スポーツクラブの入口で、怪しげなサンタが出迎えてくれました^^







じぃじ&ばぁば、来上海♪

2010-12-30 | 上海 * 暮らす
12月14日(火)

この日まで子供たちが指折り数えて待っていたのは、日本から私の両親が遊びに来ること!

2人ともじぃじとばぁばが大好きで、これより少し前には、少しでも行いが悪いと「やっぱり、じぃじとばぁばに来てもらうのやめようか…」という私のセリフでシャキン!となるほどに、まるでサンタクロース並みの位置づけであった両親。

海外に暮らしていて日本から人が来るというのは、それだけで嬉しい事だけれど、さらに大好きなじぃじとばぁばという事で二人の興奮マックス状態

さらに私も、大量のお願い物資があった事もあり、もちろん気の置けない肉親という事もあり、とっても楽しみにしておりました



今回の主な目的は、孫たちに会う事!という両親。

上海は去年に続き2度目

前回はたっぷりあちこち巡ったし、今回は1週間以上という長め滞在だし、という事で、基本的にのーんびり方向で

空港まで迎えに行った時、約30分ほどは恥ずかしくて打ち解けられなかったナナですが(なぜかこの子はいつもこうなの)家に帰ってからはもうじぃじとばぁばにベッタリ♪

急に寒くなった上海、どこか出かけるよりも、久々のじぃじとばぁばに沢山遊んでもらおう!







ローカル店のマーラータン

2010-12-29 | 上海 * 外食
12月6日(月)

マーラータンの美味しいお店があるよ!と友達に連れて行ってもらいました。

日本人学校から歩くこと10分強、虹中路にある「好又多ショッピングセンター」の右脇にあるローカルなお店。

(外観の写真撮り忘れました…。店名など検索してもいまいちよく分からず。ごめんなさい





ズラリと並んだ具材の数々~

お野菜のほかに、練り物、団子、魚介や肉類、豆腐製品、麺など色々あります。

ここからお好きな具をチョイス。

串に刺さっているのは「取りやすさ」のためで、煮る時に全部外されます。

串おでんとは違うのよ。

レジへ持って行って清算、辛さを指示して席に着いて待ち、番号で呼ばれたら自分でピックアップ。





激辛苦手な私は「微辛」で。

だけどこのお店は結構辛めのようで、写真の見た目よりも辛くて、微辛でも結構汗が吹き出た!

でもじわっと感じるだしの濃さは、なるほど美味しい♪



学校の参観が終わって11時半ごろにお店に着いたんだけど、食べ終わる頃にはお昼をまわって店内満席に。

ネコが足元を狙っているような、ローカル色満点のお店ですが、人気店なのですね。

食べてみて納得です☆



最近では日本でもマーラータンが食べられるようになったそうですね~

嬉しいなぁ

日本のお店は「スープ春雨のお店」という位置づけのようですが、中国では細い春雨だけでなく、太い麺状の春雨や小麦粉の麺など色々チョイスできます。

それほどお腹を満たしたくない時は、麺なしのチョイスもOK。

基本は名前のとおり辛いものですが、特に辛いものが苦手な人の多い上海では、私のように微辛や、辛くないバージョンというのもアリです。

お野菜たっぷりでヘルシーなので、ダイエット中の私にも最適!














おたのしみ会

2010-12-29 | 日本語ようちえん
12月4日(土)

だいぶ前になっちゃいますが・・・

ナナが通う日本語幼稚園の「おたのしみ会」がありました。

昔の「学芸会」みたいなものね。



ナナは2~3才児の「年年少」なので、たいした事もしないんだろうな~なんて思っていたら、事前のお手紙には

●全員の配役

●それに伴って、準備して欲しいもの(○○色のトレーナーなど)


なんてのが書かれてました。



ナナにもちゃんと「ぶた役」が当てがわれていて、ぶた色のピンクを着て登園。

ナナたちおチビ組は、年少~年長の子たちが1曲歌ったあと、トップバッターでの発表。





4人組で同じぶた役。

劇は先生の主導で進めていくのですが、全員いちおう一言ずつセリフがあって、あらま!というくらい上手に言えてましたよ~

17名のおチビ達、若干のグダグダ感あったものの(笑)動きもセリフも、きちんと練習した通りにできました。

ママから離されると泣いちゃう子が続出…のこの年齢ですが、舞台にいる間は誰も泣かず。

先生スゴイ!

あとで聞いたらね、先生も感動したって!

変な汗もいっぱい出たそうですが(笑)





劇のあとは、2曲歌いました。

ナナは「あれがナナの声」と分かるくらい大きな声で歌いました。

振り付けもちゃんと出来てたね~



うりが撮影したビデオ、ナナは気に入って何度もリピート再生。

その後遊びに来てくれた、じぃじ&ばぁばに、何度も何度も見せていたのは言わずもがなです。。あはは。