50歳のフランス滞在記

ソルボンヌ・フランス語文明講座の春学期の試験が始まりました。

スタートは、コンフェランス（講義）の試験。早い講義は、復活祭の直前にやったところも若干あるようですが、大部分は今週から。冬学期までは、講義も語学のレベル別に分かれていましたが、今学期からは合同になり、かつ出席もとるようになったため、講義の試験方法が大きく変わりました。

しかも、どう変わったかが、教師によって異なる。さすが、個人主義の国！　どこまでも徹底しています。26日にやった"Paris"（パリ）という講義の試験は、語学のレベルに関係なく全員同じ問題で、しかも全問三択だったそうです。27日に私が受けた"Litterature et Cinema Francais"（フランスの文学と映画）という講義の試験は、初級・中級・上級別に試験問題が分かれていて、それぞれ三択と文章で答えるものが組み合わされていました。（写真が、その問題用紙）

文学とシネマの講義は、毎週1本の映画（原作が名作）を見、原作の説明が書かれた1枚の資料をもらうだけ、と講義自体はラッキー！なのですが、試験問題は映画＆原作の内容をしっかり理解していないと答えられないようなものもありました。

上級の質問
１．Percevalは本当の恋をすることができるのか？
２．L'Avare（守銭奴）の登場人物Maitre Jacquesとはどんな人物で、その性格からどんな意味を持つ普通名詞になったか？
３．Don Juan（ドン・ジュアン）の石像は何を象徴しているのか？（三択）
４．Le Pere Goriot（ゴリオ爺さん）の登場人物・Eugene de Rastignacはどんな役割を果たしているか？
５．タイトルになっている"La Chartreuse de Parme"（パルムの僧院）とはどんなところか？（三択）

ま～、語学中心のコースとはいえ、卑しくもフランスの大学が行うコンフェランスですから、授業は興味を喚起するもので、自分で深く勉強しなさい、ということなのでしょう。でも、受身の授業に慣れてしまっていると、ちょっとつらいかもしれません。

この後、いろいろな試験が5月27日まで断続的に続きます。それが50歳のおじさんにはどんなに大変かは、前学期の様子を1月にしつこき書きましたので、興味のある方は1月から2月上旬を見てください。（同じことの繰り返しにならないように、今後はできるだけ試験以外のテーマで書くようにします。）

体力・気力勝負の1ヶ月が、また始まりました。