先週末の末っ子の運動会見学。
えりかさんが一番に並んで、走ったから、わたしたちは一番いい場所に陣取った。
ペルーのお友達家族がどんどんきて、お昼は盛大におすそ分けをいただいた。わたしの肉中心を意識した拙い日本料理も、おすそ分けを想定して、たくさん用意してきたつもりが、心細かった。
もっと、山盛り差し上げたかったなあ。
さて、ペルーの方たちは、いつもものすごい勢いで話しているので、わたしはちんぷんかんぷん。
それでも、本当に少しずつ、馴染みのスペイン語単語ができてきた。
バカが、ウシで、アホが、ニンニク。
スペイン語を話す子供たちによく教わるけど、それよりはちょっと進化したかな。
英語とも全然違う。
スペイン語はなんだかかわいい。
アの母音で終わる音が多いのか、明るい歌みたいな言語だ。
ああ。言葉がわかればなぁ!
こんなに痛切に思った事はない。せめて、なんについて話しているのかわかればなぁ。
メキシコ娘から、メキシコポップスミュージック情報が届く。
YouTubeで見ると、旋律はどこか懐かしく、映像の色彩の豊かさに圧倒される。
わたしは、夢中。
ああ!しばらくは聞き流しスペイン語!まずはミュージックからいきますか。
えりかさんが一番に並んで、走ったから、わたしたちは一番いい場所に陣取った。
ペルーのお友達家族がどんどんきて、お昼は盛大におすそ分けをいただいた。わたしの肉中心を意識した拙い日本料理も、おすそ分けを想定して、たくさん用意してきたつもりが、心細かった。
もっと、山盛り差し上げたかったなあ。
さて、ペルーの方たちは、いつもものすごい勢いで話しているので、わたしはちんぷんかんぷん。
それでも、本当に少しずつ、馴染みのスペイン語単語ができてきた。
バカが、ウシで、アホが、ニンニク。
スペイン語を話す子供たちによく教わるけど、それよりはちょっと進化したかな。
英語とも全然違う。
スペイン語はなんだかかわいい。
アの母音で終わる音が多いのか、明るい歌みたいな言語だ。
ああ。言葉がわかればなぁ!
こんなに痛切に思った事はない。せめて、なんについて話しているのかわかればなぁ。
メキシコ娘から、メキシコポップスミュージック情報が届く。
YouTubeで見ると、旋律はどこか懐かしく、映像の色彩の豊かさに圧倒される。
わたしは、夢中。
ああ!しばらくは聞き流しスペイン語!まずはミュージックからいきますか。