本日のフレーズ #3405 He was killed hit-and-run. ドラマ「グッド・ファイト the good fight」より ⚖️👩⚖️🇺🇸
💜本日のネタ💜
本日の本は『世界一わかりやすい英語の勉強法』だいたいこんな煽るような 大げさな過激な題をつけてるものは眉唾もの なのですが…これは悪くなかったです ただし『英会話』てはなくて『試験勉強』についての本です
「大人になってから勉強しようと思うこと自体大きな才能です」
「英語をやる最大のメリットは英語を勉強することで日本語だけでは見えなかった欧米人の嗜好が見えて、自分の価値観が劇的に広がること」
「英語の勉強て一番大事なことは英語を嫌いにならないことです」当たり前のようでいて 実は 英語が嫌いな人は本当に多い😓
「日時会話が一番難しい」←どんなトピックがててくるかわからないから すべてを用意してないと対応できない
「本気モードで 『電車を降りる時間』『レジ待ち時間』『信号待ち』ても勉強しよう」←私がいつも言ってることよね🤪
「英語を覚えられない最大の原因は英語にリアリティが持てないこと」
「ネイティブは決して文法のことを『考えていない』のではなく『考えなくてもいいくらい無意識化している』」←これは日本語ネイティブにも言えるでしょ？
「英語学習にはたくさんの間違った『俗説』かある『受験英語は使えない』『TOEIC900点でも話せない』『使える英語を学ぼう』『留学が一番』どれも間違っています」
「とにかく、挫折しないことが大事」
「混乱している外国人に『たくさん日本語読んでればそのうち出来るようになるじゃん』とか言ったら嫌われます。英語も同じです。無意味にたくさん読むのではなく、文法を学んだほうが効率的てす」
「リスニングで一番問題なのは『聞こえない のではなく』『知らない』こと。①正しい音を知らない②『速い』のではなく『短く発音される』ことを知らない③リスニング独特のルールを知らない④読解力がないとリスニングもできない ということを知らない」
「リーディングの延長にリスニングがある」
「いきなり『言いたいことをを英訳』するのではなく、まず『言いたいことを優しい日本語に訳してから』」
「英語が通じない原因の一つに『単に声が小さいだけ』というのもある」←日本語話す時の２〜３倍の音量でちょうどいいです 😓🔈
🤎ドラマより🤎
めっちゃ！久しぶりの お気に入りのドラマ〜 相変わらず面白い✌️💕 そしてやはりクリスティーン・バランスキー さん最高✨✨✨💕💕💕💕
He was killed hit-and-run.「彼はひき逃げで殺された」hit ぶつかって run 逃げる
Yes , it's the end of an era. 「一つの時代の終わりね」
You're the worst pokerface. 「あなたは最低のポーカーフェースだわ」→「ウソが下手ね」
It's probably buffing. 「たぶんハッタリね」
What's happening ? 「何が起こってるの？」→「どうしたの？」
I'm a lawyer ! 「（司法試験に)受かった！！🎉🎉」
We're on the right side ? 「吾々は正しい方に付いてるの？」に
We're on the necessary side. 「吾々は必要なガワニついている」言い方…😓
Don't tell Dad , it'd kill him. 「泊には言わないで 怒られるから」kill 日本人的には 物騒な単語かもしれませんが英語的にはそこまて忌言葉でもなく 『怒られちゃう』に使います
That's not negotiable. 「交渉することはできない」→「交渉の余地はない」
Be nice to Diane. 「ダイアンには 親切にね」余計なことをしないでよ🤪
#英語#英語の話#本日フレーズ#英語楽しんでね#海外ドラマ#ドラマで英語#グッドファイト#goodfight
💜本日のネタ💜
本日の本は『世界一わかりやすい英語の勉強法』だいたいこんな煽るような 大げさな過激な題をつけてるものは眉唾もの なのですが…これは悪くなかったです ただし『英会話』てはなくて『試験勉強』についての本です
「大人になってから勉強しようと思うこと自体大きな才能です」
「英語をやる最大のメリットは英語を勉強することで日本語だけでは見えなかった欧米人の嗜好が見えて、自分の価値観が劇的に広がること」
「英語の勉強て一番大事なことは英語を嫌いにならないことです」当たり前のようでいて 実は 英語が嫌いな人は本当に多い😓
「日時会話が一番難しい」←どんなトピックがててくるかわからないから すべてを用意してないと対応できない
「本気モードで 『電車を降りる時間』『レジ待ち時間』『信号待ち』ても勉強しよう」←私がいつも言ってることよね🤪
「英語を覚えられない最大の原因は英語にリアリティが持てないこと」
「ネイティブは決して文法のことを『考えていない』のではなく『考えなくてもいいくらい無意識化している』」←これは日本語ネイティブにも言えるでしょ？
「英語学習にはたくさんの間違った『俗説』かある『受験英語は使えない』『TOEIC900点でも話せない』『使える英語を学ぼう』『留学が一番』どれも間違っています」
「とにかく、挫折しないことが大事」
「混乱している外国人に『たくさん日本語読んでればそのうち出来るようになるじゃん』とか言ったら嫌われます。英語も同じです。無意味にたくさん読むのではなく、文法を学んだほうが効率的てす」
「リスニングで一番問題なのは『聞こえない のではなく』『知らない』こと。①正しい音を知らない②『速い』のではなく『短く発音される』ことを知らない③リスニング独特のルールを知らない④読解力がないとリスニングもできない ということを知らない」
「リーディングの延長にリスニングがある」
「いきなり『言いたいことをを英訳』するのではなく、まず『言いたいことを優しい日本語に訳してから』」
「英語が通じない原因の一つに『単に声が小さいだけ』というのもある」←日本語話す時の２〜３倍の音量でちょうどいいです 😓🔈
🤎ドラマより🤎
めっちゃ！久しぶりの お気に入りのドラマ〜 相変わらず面白い✌️💕 そしてやはりクリスティーン・バランスキー さん最高✨✨✨💕💕💕💕
He was killed hit-and-run.「彼はひき逃げで殺された」hit ぶつかって run 逃げる
Yes , it's the end of an era. 「一つの時代の終わりね」
You're the worst pokerface. 「あなたは最低のポーカーフェースだわ」→「ウソが下手ね」
It's probably buffing. 「たぶんハッタリね」
What's happening ? 「何が起こってるの？」→「どうしたの？」
I'm a lawyer ! 「（司法試験に)受かった！！🎉🎉」
We're on the right side ? 「吾々は正しい方に付いてるの？」に
We're on the necessary side. 「吾々は必要なガワニついている」言い方…😓
Don't tell Dad , it'd kill him. 「泊には言わないで 怒られるから」kill 日本人的には 物騒な単語かもしれませんが英語的にはそこまて忌言葉でもなく 『怒られちゃう』に使います
That's not negotiable. 「交渉することはできない」→「交渉の余地はない」
Be nice to Diane. 「ダイアンには 親切にね」余計なことをしないでよ🤪
#英語#英語の話#本日フレーズ#英語楽しんでね#海外ドラマ#ドラマで英語#グッドファイト#goodfight