感涙！「裸足の夢」ありがとう上映会 その２

夕方６時、沈みかけた夕日のオレンジ色が、ちょうどスポットライトに見える明るさ。
風もさらに心地よくなってきました。

映画上映に先立ち、広島の皆さんにお礼と映画のお話をしたい・・と来広された　キムテギュン監督、

助監督で、インターネットでは韓国映画ブログの管理人としても頑張ってらっしゃる　藤本信介さんの登場。


コミッションさんの司会で、ご挨拶＆ティーチイン。約２０分間です

藤本さんは、ロケ時に続き、今回も通訳と製作者としての両方の立場で監督とのコミュニケーションをとって、お話くださりました。

監督も藤本さんも、映画に描かれている東ティモールと、広島
それぞれ猛暑と極寒の中での温度差の激しい場所での撮影、

映画の中で使われた言語も、東ティモール語、韓国語、英語　日本語　の４ヶ国語で
スタッフ、出演者ともども、意思疎通に苦心しながら、
「夢」であった一本の映画に仕上がったことなどの苦労話も交えながら

ニューヨーク国連本部での初の民間映画上映会を成功させたこの時期
評価を得られた「裸足の夢」を持って広島にこられたことを大変喜んでおられました。

広島ロケは短い期間でもチームの子供達が
言葉はわからなくても、サッカーを通じて気持ちが通じている姿がうｒ、途中から仲良くなりすぎて
対戦シーンの撮影での緊張感が友愛感になってしまったとか。

最後の５分間では、
監督は地元サッカーチームの役員さんからの出演者としての体験談に笑顔だったり
私から質問させていただいた「広島での撮影を選んだ理由」にも答えていただけました。

この映画にもあるように、最初は裸足同然でサッカーをはじめた選手たちは今成長し
Ｕ１７でもアジアベスト１６に入る実力になっています

少年達の夢を叶えた原点の大会が開催された広島は、映画のセットではなく、実話の場所で撮影されてこそのものと実感されていることと、

東ティモールと広島、平和を願う２都市が結びついてさらに強い平和への祈念も表現したい　との気持ちが、監督の広島ロケへの実現の力になったそうです。