23日 追記あり再アップしました
19日深夜の sbsラジオのスンウさんの生放送への出演、日本ファンの間でも関心が大きかったですね。
幸いにも、リアルタイムで番組を試聴できたかたもありましたが、多くの方は深夜だったため、
パソコン環境、言語の件等で、アクセスに至らず「眠れぬ夜
」を過ごされたようです。
放送の翌日、昨日もブログ宛に、コメント欄、また個人メール等で「どんな内容だったのでしょう?」といただいております。
私も、内容が知りたいと思っていました。
そこへ、「
19日sbsラジオ」記事のコメント欄に「むじげさん」が、ラジオ放送の内容を書き込んでくださいました。
約50分の出演時間中の内容が細かく記載してあります。
22日夜にパート3までアップしてくださり、一通り翻訳が上がりました。
内容については、「
19日sbsラジオ」記事のコメント欄をご覧ください。
むじげさん、約一時間にわたるインタビューの詳細内容を教えていただき、ありがとうございます
スンウさんは公私にわたる幾つかの質問にも、一つ一つ考えながら暖かくこたえてくれていますね。
自然とうれしくなりますね。
ところで、扉写真は、やはり、コメント欄でseeさんが教えてくださった、スンウさんのスタジオでの服装の写真です。(右側がスンウさん・・ハンチング帽とHEDWIG風金髪女性のプリントしてある白のTシャツ)
seeさん、ファッション情報 ありがとうございます
で、この番組、当初の告知では、見えるラジオかどうかは不明でした。
ところが、放送が始まったら「見えるラジオ」だったそうです。
今回のイベントのメインである、sbsのゴリラというネット放送プログラムをダウンロードできていたら、「見えるラジオ」のサイトに接続できて、番組が生視聴できたとか・・残念・・
久々の生スンウさんの登場に、まだまだ興奮が醒めません。
読まれた皆様、一言メッセージ、突っ込み、ファン仲間での不思議・・等、一言でもアップくださいますよう。
引き続き「
19日sbsラジオ」のコメント欄へどうぞ。
追記 2021年 7月23日動画確認
080619 정지영의 스위트 뮤직박스 조승우 (full)