アサカツ！

2014-07-20 09:46:22 / 翻訳修業
きのうも今日も、朝４時半に起きて朝活！！！

きのうは１時間半、今日は１時間、朝ごはん前に
翻訳トライアスロンの課題できました✌

こまめは寝ているから静かだし、早朝は涼しいから
集中できるし、頭が冴えてる！

いい訳がパッと思い付いたりする💡

朝の集中できる１時間は、夕方の２時間に
匹敵するほどに捗る🎵

それに、課題に充てる時間がない！ って思っていた日も、
朝活によってその時間が生まれるんです✨

きのうと今日で、だいぶ課題進みました🙌

けど、まだあと1/3ぐらい訳し終えていないし、
どうしても訳せないセンテンスがふたつ残ってる……💧

明日も朝活頑張ろう💪
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )