名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 2/4(土) ～今シーズン最後の販売です～

＜お知らせ＞　これから端境期に入るため、来週からマルシェはお休みさせて頂きます。再開の日程は、またこちらのブログでお知らせさせて頂きます🍀

キャベツ：　サラダ、炒め物、お好み焼き、シチュー等に。ロールキャベツにするときは、葉を下茹でする代わりに、１日天日干しにすると美味しいそうですよ！＜1個250円税込＞

大根：　みずみずしく甘みがあります。千切りにして、ホタテやツナ缶と和える大根サラダがGOOD!👍　風呂吹き、ステーキ、煮物などに。＜1本150円税込＞

赤ひげネギ：　気温が下がると根部の外皮が赤紫色になる。 薬味はもちろん、煮ても柔らかく甘みがあります。鍋物、炒め物、お好み焼き、グラタン、スープ等に。 　＜1袋220円税込＞

里芋：　風味が良く美味しいです。初めに皮ごと10～15分茹でると、ツルンと簡単に皮がむけます。保存は新聞紙に包み15-20℃位の暗い所で。（※10度以下の冷たいところに長時間おくと硬く不味くなります。）＜500g/350円税込＞

菊芋【自家採取】：　味と香りにはクセが少なく、ほのかな甘味があり、ほんのりゴボウに似た風味がある。生ではシャキシャキ、加熱するとホクホク、ねっとりとした食感に変化するため、調理方法によって多彩なメニューが楽しめます。サラダ、きんぴら、揚げ物、汁物に。食べ方・栄養など詳しくは こちら 。＜1袋250円税込＞

人参(葉なし)：　みずみずしく甘みがあるので、まずは生食がおすすめ。火を通すと甘みとコクがでます。＜4~5本1袋220円税込＞

菜の花：　ほろ苦い中に甘みのある春の味。苦味成分にはデトックス効果があります。＜1袋180円税込＞

ブロッコリ：甘みがあり塩ゆでするだけで美味しいです。赤ちゃんの離乳食にも最適！＜250円税込＞

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日

時 間 ： 10:00~13:00

場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9

※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS ：　070-8363-5091　

LINE：

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お休みのお知らせ 1/28(土)

明日、明後日は、雪および路面凍結が予想されるため、安全を考慮して

今週1/28(土)の「名和書店さん前ミニまるしぇ」はお休みさせて頂きます。

皆さま、どうぞ温かくしてお過ごしください🍀

 

 

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 1/21(土)

🥕寒に当たって、どのお野菜も糖度が増して甘くなっています！

カリフラワー：　柔らかく甘みがあり、塩ゆでするだけで美味しいです。寒にあたって、アントシアン（ポリフェノールの一種）がピンク色に発色することがあります。ピクルス、サラダ、炒め物、シチュー、ポタージュ等に。＜1個250円税込＞

キャベツ：　サラダ、炒め物、お好み焼き、シチュー等に。ロールキャベツにするときは、葉を下茹でする代わりに、１日天日干しにすると美味しいそうですよ！＜1個250円税込＞

ほうれん草：　市場では珍しい東洋種。西洋種よりも、アクが少なく甘みがあります。サラダ、お浸しに。＜1袋180円税込＞

もち菜：　名(菜)を持ち(餅)上げる、と縁起物。お雑煮には欠かせない愛知の伝統野菜。鍋もの、お浸し、炒めもの等に。＜1袋180円税込＞

葉付き大根：　みずみずしく甘みがあります。千切りにして、ホタテやツナ缶と和える大根サラダがGOOD!👍　風呂吹き、ステーキ、煮物などに。葉は、甘辛く（砂糖・酒・醤油・かつお節・ごま）炒めてごはんにかけると美味しいです。（大根葉のふりかけレシピはこちら）＜1本180円税込＞

赤ひげネギ：　気温が下がると根部の外皮が赤紫色になる。 薬味はもちろん、煮ても柔らかく甘みがあります。鍋物、炒め物、お好み焼き、グラタン、スープ等に。 　＜1袋220円税込＞

里芋：　人気No.1！風味が良く美味しいです。初めに皮ごと10～15分茹でると、ツルンと簡単に皮がむけます。保存は新聞紙に包み15-20℃位の暗い所で。（※10度以下の冷たいところに長時間おくと硬く不味くなります。）＜500g/350円税込＞

菊芋【自家採取】：　味と香りにはクセが少なく、ほのかな甘味があり、ほんのりゴボウに似た風味がある。生ではシャキシャキ、加熱するとホクホク、ねっとりとした食感に変化するため、調理方法によって多彩なメニューが楽しめます。サラダ、きんぴら、揚げ物、汁物に。食べ方・栄養など詳しくは こちら 。＜1袋250円税込＞

白かぶ(小玉)：　みずみずしく甘みがあります。サラダ、茎や葉も一緒に浅漬けに。シチュー・おでん・鍋物に入れるとトロリとして美味しいです。＜3~5株220円税込〉

人参(葉なし)：　みずみずしく甘みがあるので、まずは生食がおすすめ。火を通すと甘みとコクがでます。＜4~5本1袋220円税込＞

赤白水菜：　デトックス効果のある葉緑素がたっぷり。サラダ、鍋物、和え物などに。＜1袋180円税込＞

菜の花：　ほろ苦い中に甘みのある春の味。苦味成分にはデトックス効果があります。＜1袋180円税込＞

ブロッコリ：甘みがあり塩ゆでするだけで美味しいです。赤ちゃんの離乳食にも最適！＜250円税込＞

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日

時 間 ： 10:00~13:00

場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9

※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS ：　070-8363-5091　

LINE：

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 1/14(土)

ブロッコリ：甘みがあり塩ゆでするだけで美味しいです。赤ちゃんの離乳食にも最適！＜250円税込＞

カリフラワー：　柔らかく甘みがあり生でも、塩ゆでするだけで美味しいです。寒にあたって、アントシアン（ポリフェノールの一種）がピンク色に発色することがあります。ピクルス、サラダ、炒め物、シチュー、ポタージュ等に。＜1個250円税込＞

キャベツ：　サラダ、炒め物、お好み焼き、シチュー等に。ロールキャベツにするときは、葉を下茹でする代わりに、１日天日干しにすると美味しいそうですよ！＜1個250円税込＞

サラダほうれん草：　市場では珍しい東洋種。西洋種よりも、アクが少なく甘みがあります。サラダ、お浸しに。＜1袋180円税込＞

もち菜：　名(菜)を持ち(餅)上げる、と縁起物。お雑煮には欠かせない愛知の伝統野菜。鍋もの、お浸し、炒めもの等に。＜1袋180円税込＞

葉付き大根：　みずみずしく甘みがあります。千切りにして、ホタテやツナ缶と和える大根サラダがGOOD!👍　風呂吹き、ステーキ、煮物などに。葉は、甘辛く（砂糖・酒・醤油・かつお節・ごま）炒めてごはんにかけると美味しいです。（大根葉のふりかけレシピはこちら）＜1本180円税込＞

赤ひげネギ：　気温が下がると根部の外皮が赤紫色になる。 薬味はもちろん、煮ても柔らかく甘みがあります。鍋物、炒め物、お好み焼き、グラタン、スープ等に。 　＜1袋220円税込＞

里芋：　人気No.1！風味が良く美味しいです。初めに皮ごと10～15分茹でると、ツルンと簡単に皮がむけます。保存は新聞紙に包み15-20℃位の暗い所で。（※10度以下の冷たいところに長時間おくと硬く不味くなります。）＜500g/350円税込＞

菊芋【自家採取】：　味と香りにはクセが少なく、ほのかな甘味があり、ほんのりゴボウに似た風味がある。生ではシャキシャキ、加熱するとホクホク、ねっとりとした食感に変化するため、調理方法によって多彩なメニューが楽しめます。サラダ、きんぴら、揚げ物、汁物に。食べ方・栄養など詳しくは こちら 。＜1袋250円税込＞

白かぶ(小玉)：　みずみずしく甘みがあります。サラダ、茎や葉も一緒に浅漬けに。シチュー・おでん・鍋物に入れるとトロリとして美味しいです。＜3~5株220円税込〉

人参(葉なし)：　みずみずしく甘みがあるので、まずは生食がおすすめ。火を通すと甘みとコクがでます。葉は栄養満点！セリの様な爽やかな香り。柔らかい部分を手で摘み、かき揚げ、炒め物、鍋物などに。＜4~5本1袋220円税込＞

勝男菜（かつおな）：　福岡の伝統野菜で、博多雑煮に欠かすことができない縁起物。かつおだしがいらないほど風味がよく、アクが少なくて辛味もないのが名前の由来。煮ると旨味が引き出され、ほんのり甘味が感じられるので汁物に最適。鍋物・炒め物・味噌汁などに。＜1袋180円税込＞

ミニ冬瓜：　カリウム・カルシウムが豊富。サポニンが動脈硬化や肥満の予防に、血行促進の効能も。火を通すとトロリとした食感が美味しいです。クセがないのでどんな味付けにも合います。煮物やスープ、炒め物、蒸し物などに。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1個 1~1.8kg = 400~720円

赤白水菜：　デトックス効果のある葉緑素がたっぷり。サラダ、鍋物、和え物などに。＜1袋180円税込＞

菜の花：　ほろ苦い中に甘みのある春の味。苦味成分にはデトックス効果があります。＜1袋180円税込＞

　

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日

時 間 ： 10:00~13:00

場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9

※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS ：　070-8363-5091　

LINE：

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 12/31(土)

＜年末年始のお知らせ＞
名和書店さん前のミニまるしぇは、年末は12月31日まで、年始は1月14日からとなります。

もち菜：　名(菜)を持ち(餅)上げる、と縁起物。お雑煮には欠かせない愛知の伝統野菜。鍋もの、お浸し、炒めもの等に。＜1袋180円税込＞

葉付き大根：　みずみずしく甘みがあります。皮は柔らかいので剥かなくても大丈夫です。千切りにして、ホタテやツナ缶と和える大根サラダがGOOD!👍　風呂吹き、ステーキ、煮物などに。葉は、甘辛く（砂糖・酒・醤油・かつお節・ごま）炒めてごはんにかけると美味しいです。（大根葉のふりかけレシピはこちら）＜1本180円税込＞

赤ひげネギ：　気温が下がると根部の外皮が赤紫色になる。 薬味はもちろん、煮ても柔らかく甘みがあります。鍋物、炒め物、お好み焼き、グラタン、スープ等に。 　＜1袋220円税込＞

里芋：　人気No.1！風味が良く美味しいです。初めに皮ごと10～15分茹でると、ツルンと簡単に皮がむけます。保存は新聞紙に包み15-20℃位の暗い所で。（※10度以下の冷たいところに長時間おくと硬く不味くなります。）＜500g/350円税込＞

人参(葉付きorなし)：　みずみずしく甘みがあるので、まずは生食がおすすめ。火を通すと甘みとコクがでます。葉は栄養満点！セリの様な爽やかな香り。柔らかい部分を手で摘み、かき揚げ、炒め物、鍋物などに。＜3∼4本1袋220円税込＞

ミニ冬瓜：　カリウム・カルシウムが豊富。サポニンが動脈硬化や肥満の予防に、血行促進の効能も。火を通すとトロリとした食感が美味しいです。クセがないのでどんな味付けにも合います。煮物やスープ、炒め物、蒸し物などに。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1個 1~1.8kg = 400~720円

パクチー（シャンツァイ、コリアンダー）：　エスニック料理好きにはたまらない、独特の香りがクセになる！炒め物、スープ、サラダなどエスニック料理に。＜1袋180円税込＞

菊芋【自家採取】：　味と香りにはクセが少なく、ほのかな甘味があり、ほんのりゴボウに似た風味がある。生ではシャキシャキ、加熱するとホクホク、ねっとりとした食感に変化するため、調理方法によって多彩なメニューが楽しめます。サラダ、きんぴら、揚げ物、汁物に。食べ方・栄養など詳しくは こちら 。＜1袋250円税込＞

白かぶ(小玉)：　みずみずしく甘みがあります。サラダ、茎や葉も一緒に浅漬けに。シチュー・おでん・鍋物に入れるとトロリとして美味しいです。＜3~5株220円税込〉

炒チャオ(半結球レタス)：　肉厚でパリッとした食感が良く、サラダやサンドイッチはもちろん、炒めて美味しいレタス！チャーハン、お肉や卵と一緒に炒めたり、スープ、鍋物などにも。＜1玉180円税込＞

キャベツ：　サラダ、炒め物、お好み焼き、シチュー等に。ロールキャベツにするときは、葉を下茹でする代わりに、１日天日干しにすると美味しいそうですよ！＜1個250円税込＞

ブロッコリ：甘みがあり塩ゆでするだけで美味しいです。赤ちゃんの離乳食にも最適！＜250円税込＞

赤白水菜：　デトックス効果のある葉緑素がたっぷり。サラダ、鍋物、和え物などに。＜1袋180円税込＞　

サラダほうれん草：　市場では珍しい東洋種。西洋種よりも、アクが少なく甘みがあります。サラダ、お浸しに。＜1袋180円税込＞

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日

時 間 ： 10:00~13:00

場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9

※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS ：　070-8363-5091　

LINE：

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 12/24㈯

＜年末年始のお知らせ＞
名和書店さん前のミニまるしぇは、年末は12月31日まで、年始は1月14日からとなります。

葉付き大根：　みずみずしく甘みがあります。皮は柔らかいので剥かなくても大丈夫です。千切りにして、ホタテやツナ缶と和える大根サラダがGOOD!👍　風呂吹き、ステーキ、煮物などに。葉は、甘辛く（砂糖・酒・醤油・かつお節・ごま）炒めてごはんにかけると美味しいです。（大根葉のふりかけレシピはこちら）＜1本180円税込＞

赤ひげネギ：　気温が下がると根部の外皮が赤紫色になる。 薬味はもちろん、煮ても柔らかく甘みがあります。鍋物、炒め物、お好み焼き、グラタン、スープ等に。 　＜1袋220円税込＞

里芋：　人気No.1！風味が良く美味しいです。初めに皮ごと10～15分茹でると、ツルンと簡単に皮がむけます。保存は新聞紙に包み15-20℃位の暗い所で。（※10度以下の冷たいところに長時間おくと硬く不味くなります。）＜500g/350円税込＞

人参(葉付きorなし)：　みずみずしく甘みがあるので、まずは生食がおすすめ。火を通すと甘みとコクがでます。葉は栄養満点！セリの様な爽やかな香り。柔らかい部分を手で摘み、かき揚げ、炒め物、鍋物などに。＜3∼4本1袋220円税込＞

ミニ冬瓜：　カリウム・カルシウムが豊富。サポニンが動脈硬化や肥満の予防に、血行促進の効能も。火を通すとトロリとした食感が美味しいです。クセがないのでどんな味付けにも合います。煮物やスープ、炒め物、蒸し物などに。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1個 1~1.8kg = 400~720円

パクチー（シャンツァイ、コリアンダー）：　エスニック料理好きにはたまらない、独特の香りがクセになる！炒め物、スープ、サラダなどエスニック料理に。＜1袋180円税込＞

勝男菜（かつおな）：　福岡の伝統野菜で、博多雑煮に欠かすことができない縁起物。かつおだしがいらないほど風味がよく、アクが少なくて辛味もないのが名前の由来。煮ると旨味が引き出され、ほんのり甘味が感じられるので汁物に最適。鍋物・炒め物・味噌汁などに。＜1袋180円税込＞

菊芋【自家採取】：　味と香りにはクセが少なく、ほのかな甘味があり、ほんのりゴボウに似た風味がある。生ではシャキシャキ、加熱するとホクホク、ねっとりとした食感に変化するため、調理方法によって多彩なメニューが楽しめます。サラダ、きんぴら、揚げ物、汁物に。食べ方・栄養など詳しくは こちら 。＜1袋250円税込＞

炒チャオ(半結球レタス)：　肉厚でパリッとした食感が良く、サラダやサンドイッチはもちろん、炒めて美味しいレタス！チャーハン、お肉や卵と一緒に炒めたり、スープ、鍋物などにも。＜1玉180円税込＞

白かぶ(小玉)：　みずみずしく甘みがあります。サラダ、茎や葉も一緒に浅漬けに。シチュー・おでん・鍋物に入れるとトロリとして美味しいです。＜3~5株220円税込＞

赤かぶ：　外皮が赤く、中は白です。茎や葉も一緒に甘酢漬け（レシピはこちら）、サラダ、ナムルなどに。＜2~3株 180~220円税込＞

水菜：　デトックス効果のある葉緑素がたっぷり。サラダ、鍋物、和え物などに。＜1袋180円税込＞　

サラダほうれん草：　市場では珍しい東洋種。西洋種よりも、アクが少なく甘みがあります。サラダ、お浸しに。＜1袋180円税込＞

キャベツ：　サラダ、炒め物、お好み焼き、シチュー等に。ロールキャベツにするときは、葉を下茹でする代わりに、１日天日干しにすると美味しいそうですよ！＜1個250円税込＞

ブロッコリ：甘みがあり塩ゆでするだけで美味しいです。赤ちゃんの離乳食にも最適！＜250円税込＞

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日

時 間 ： 10:00~13:00

場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9

※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS ：　070-8363-5091　

LINE：

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 12/17㈯

大根：　みずみずしく甘みがあります。皮は柔らかいので剥かなくても大丈夫です。千切りにして、ホタテやツナ缶と和える大根サラダがGOOD!👍　風呂吹き、ステーキ、煮物などに。葉は、甘辛く（砂糖・酒・醤油・かつお節・ごま）炒めてごはんにかけると美味しいです。（大根葉のふりかけレシピはこちら）＜1本180円税込＞

赤ひげネギ：　気温が下がると根部の外皮が赤紫色になる。 薬味はもちろん、煮ても柔らかく甘みがあります。鍋物、炒め物、お好み焼き、グラタン、スープ等に。 　＜1袋220円税込＞

里芋：　人気No.1！風味が良く美味しいです。初めに皮ごと10～15分茹でると、ツルンと簡単に皮がむけます。保存は新聞紙に包み15-20℃位の暗い所で。（※10度以下の冷たいところに長時間おくと硬く不味くなります。）＜500g/350円税込＞

葉つき人参：　みずみずしく甘みがあるので、まずは生食がおすすめ。火を通すと甘みとコクがでます。葉は栄養満点！セリの様な爽やかな香り。柔らかい部分を手で摘み、かき揚げ、炒め物、鍋物などに。＜3∼4本1袋220円税込＞

ミニ冬瓜：　カリウム・カルシウムが豊富。サポニンが動脈硬化や肥満の予防に、血行促進の効能も。火を通すとトロリとした食感が美味しいです。クセがないのでどんな味付けにも合います。煮物やスープ、炒め物、蒸し物などに。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1個 1~1.8kg = 400~720円

パクチー（シャンツァイ、コリアンダー）：　エスニック料理好きにはたまらない、独特の香りがクセになる！炒め物、スープ、サラダなどエスニック料理に。＜1袋180円税込＞

勝男菜（かつおな）：　福岡の伝統野菜で、博多雑煮に欠かすことができない縁起物。かつおだしがいらないほど風味がよく、アクが少なくて辛味もないのが名前の由来。煮ると旨味が引き出され、ほんのり甘味が感じられるので汁物に最適。鍋物・炒め物・味噌汁などに。＜1袋180円税込＞

菊芋【自家採取】：　味と香りにはクセが少なく、ほのかな甘味があり、ほんのりゴボウに似た風味がある。生ではシャキシャキ、加熱するとホクホク、ねっとりとした食感に変化するため、調理方法によって多彩なメニューが楽しめます。サラダ、きんぴら、揚げ物、汁物に。食べ方・栄養など詳しくは こちら 。＜1袋250円税込＞

炒チャオ(リーフレタス)：　肉厚でパリッとした食感が良く、サラダやサンドイッチはもちろん、炒めて美味しいレタス！チャーハン、お肉や卵と一緒に炒めたり、スープ、鍋物などにも。＜1玉180円税込＞

白かぶ(小玉)：　みずみずしく甘みがあります。サラダ、茎や葉も一緒に浅漬けに。シチュー・おでん・鍋物に入れるとトロリとして美味しいです。＜3~5株220円税込＞

赤かぶ：　外皮が赤く、中は白です。茎や葉も一緒に甘酢漬け（レシピはこちら）、サラダ、ナムルなどに。＜2~3株 180~220円税込＞

赤白水菜：　デトックス効果のある葉緑素がたっぷり。サラダ、鍋物、和え物などに。＜1袋180円税込＞　

小松菜：　お浸し、炒め物、お味噌汁の具、鍋もの等に。＜1袋180円税込＞

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日

時 間 ： 10:00~13:00

場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9

※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS ：　070-8363-5091　

LINE：

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 12/10㈯

大根：　みずみずしく甘みがあります。皮は柔らかいので剥かなくても大丈夫です。千切りにしてサラダ。おでん、煮物。葉は、甘辛く（砂糖・酒・醤油・かつお節・ごま）炒めてごはんにかけると美味しいです。（大根葉のふりかけレシピはこちら）＜1本180円税込＞

赤ひげネギ：　気温が下がると根部の外皮が赤紫色になる。 生食はもちろん、煮ても柔らかく甘みがあります。鍋物、炒め物、薬味、お好み焼き、グラタン、スープ等に。 　＜1袋220円税込＞

里芋：　人気No.1！風味が良く美味しいです。初めに皮ごと10～15分茹でると、ツルンと簡単に皮がむけます。保存は新聞紙に包み15-20℃位の暗い所で。（※10度以下の冷たいところに長時間おくと硬く不味くなります。）＜500g/350円税込＞

葉つき人参：　みずみずしく甘みがあるので、まずは生食がおすすめ。火を通すと甘みとコクがでます。葉は栄養満点！セリの様な爽やかな香り。柔らかい部分を手で摘み、かき揚げ、炒め物、鍋物などに。＜3∼4本1袋220円税込＞

ミニ冬瓜：　カリウム・カルシウムが豊富。サポニンが動脈硬化や肥満の予防に、血行促進の効能も。火を通すとトロリとした食感が美味しいです。クセがないのでどんな味付けにも合います。煮物やスープ、炒め物、蒸し物などに。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1個 1~1.8kg = 400~720円

白かぶ(中〜小玉)：　みずみずしく甘みがあります。サラダ、茎や葉も一緒に浅漬けに。シチュー・おでん・鍋物に入れるとトロリとして美味しいです。＜3~5株220円税込＞

パクチー（シャンツァイ、コリアンダー）：　エスニック料理好きにはたまらない、独特の香りがクセになる！炒め物、スープ、サラダなどエスニック料理に。＜1袋180円税込＞

勝男菜（かつおな）：　福岡の伝統野菜で、博多雑煮に欠かすことができない縁起物。かつおだしがいらないほど風味がよく、アクが少なくて辛味もないのが名前の由来。煮ると旨味が引き出され、ほんのり甘味が感じられるので汁物に最適。鍋物・炒め物・味噌汁などに。＜1袋180円税込＞

菊芋【自家採取】：　味と香りにはクセが少なく、ほのかな甘味があり、ほんのりゴボウに似た風味がある。生ではシャキシャキ、加熱するとホクホク、ねっとりとした食感に変化するため、調理方法によって多彩なメニューが楽しめます。サラダ、きんぴら、揚げ物、汁物に。食べ方・栄養など詳しくは こちら 。＜1袋250円税込＞

炒チャオ(リーフレタス)：　肉厚でパリッとした食感が良く、サラダやサンドイッチはもちろん、炒めて美味しいレタス！チャーハン、お肉や卵と一緒に炒めたり、スープ、鍋物などにも。＜1玉180円税込＞

生らっかせい：　ゆで落花生の作り方； 水に3％の塩（水1リットルで大さじ2）を入れ、20分ほど茹て、火を止め、好みの固さまで20分ほど蒸らします。ペーストにして和え物などにも。　＜1袋300円税込＞

水菜：　デトックス効果のある葉緑素がたっぷり。サラダ、鍋物、和え物などに。＜1袋180円税込＞　

 

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日

時 間 ： 10:00~13:00

場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9

※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS ：　070-8363-5091　

LINE：

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 12/3㈯

大根：　みずみずしく甘みがあります。皮は柔らかいので剥かなくても大丈夫です。千切りにしてサラダ。おでん、煮物。葉は、甘辛く（砂糖・酒・醤油・かつお節・ごま）炒めてごはんにかけると美味しいです。（大根葉のふりかけレシピはこちら）＜1本180円税込＞

赤ひげネギ：　気温が下がると根部の外皮が赤紫色になる。 生食はもちろん、煮ても柔らかく甘みがあります。鍋物、炒め物、薬味、お好み焼き、グラタン、スープ等に。 　＜1袋220円税込＞

里芋：　人気No.1！風味が良く美味しいです。初めに皮ごと10～15分茹でると、ツルンと簡単に皮がむけます。保存は新聞紙に包み15-20℃位の暗い所で。（※10度以下の冷たいところに長時間おくと硬く不味くなります。）＜500g/350円税込＞

葉つき人参：　みずみずしく甘みがあるので、まずは生食がおすすめ。火を通すと甘みとコクがでます。葉は栄養満点！セリの様な爽やかな香り。柔らかい部分を手で摘み、かき揚げ、炒め物、鍋物などに。＜3∼4本1袋220円税込＞

水菜：　デトックス効果のある葉緑素がたっぷり。サラダ、鍋物、和え物などに。＜1袋180円税込＞　

サラダMIX:　水菜とルッコラのMix。＜1袋180円税込＞　

ミニ冬瓜：　カリウム・カルシウムが豊富。サポニンが動脈硬化や肥満の予防に、血行促進の効能も。火を通すとトロリとした食感が美味しいです。クセがないのでどんな味付けにも合います。煮物やスープ、炒め物、蒸し物などに。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1個 1~1.8kg = 400~720円

白かぶ(中〜小玉)：　みずみずしく甘みがあります。サラダ、茎や葉も一緒に浅漬けに。シチュー・おでん・鍋物に入れるとトロリとして美味しいです。＜3~5株220円税込＞

パクチー（シャンツァイ、コリアンダー）：　エスニック料理好きにはたまらない、独特の香りがクセになる！炒め物、スープ、サラダなどエスニック料理に。＜1袋180円税込＞

春菊：　香りが高く、えぐみがないので、サラダでも美味しいです。＜1袋180円税込＞

勝男菜（かつおな）：　福岡の伝統野菜で、博多雑煮に欠かすことができない縁起物。かつおだしがいらないほど風味がよく、アクが少なくて辛味もないのが名前の由来。煮ると旨味が引き出され、ほんのり甘味が感じられるので汁物に最適。鍋物・炒め物・味噌汁などに。＜1袋180円税込＞

菊芋【自家採取】：　味と香りにはクセが少なく、ほのかな甘味があり、ほんのりゴボウに似た風味がある。生ではシャキシャキ、加熱するとホクホク、ねっとりとした食感に変化するため、調理方法によって多彩なメニューが楽しめます。サラダ、きんぴら、揚げ物、汁物に。食べ方・栄養など詳しくは こちら 。＜1袋250円税込＞

炒チャオ(リーフレタス)：　肉厚でパリッとした食感が良く、サラダやサンドイッチはもちろん、炒めて美味しいレタス！チャーハン、お肉や卵と一緒に炒めたり、スープ、鍋物などにも。＜1玉180円税込＞

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日

時 間 ： 10:00~13:00

場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9

※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS ：　070-8363-5091　

LINE：

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。

名和書店さん前ミニまるしぇ お野菜紹介 11/26㈯

大根：　みずみずしく甘みがあります。皮は柔らかいので剥かなくても大丈夫です。千切りにしてサラダ。おでん、煮物。葉は、甘辛く（砂糖・酒・醤油・かつお節・ごま）炒めてごはんにかけると美味しいです。（大根葉のふりかけレシピはこちら）＜1本180円税込＞

赤ひげネギ：　気温が下がると根部の外皮が赤紫色になる。 生食はもちろん、煮ても柔らかく甘みがあります。鍋物、炒め物、薬味、お好み焼き、グラタン、スープ等に。 　＜1袋220円税込＞

里芋：　初めに皮ごと10～15分茹でると、ツルンと簡単に皮がむけます。保存は新聞紙に包み15-20℃位の暗い所で。（※10度以下の冷たいところに長時間おくと硬く不味くなります。）＜500g/350円税込＞

葉つき人参：　まずは生食がおすすめ。火を通すと甘みとコクがでます。葉はセリの様な爽やかな香り。柔らかい部分を手で摘み、かき揚げ、炒め物、鍋物などに。＜3∼4本1袋220円税込＞

水菜：　デトックス効果のある葉緑素がたっぷり。サラダ、鍋物、和え物などに。＜1袋180円税込＞　

サラダMIX:　紅白の水菜とルッコラのMix。＜1袋180円税込＞　

ミニ冬瓜：　火を通すとトロリとした食感が美味しいです。クセがないのでどんな味付けにも合います。煮物やスープ、炒め物、蒸し物などに。＜量り売り：0.4円/g 税込＞ 1個 600g~1.8kg = 240~720円

チマサンチュ(リーフレタス)：　しなやかでシャキシャキ食感が美味しい！サラダ、焼肉を巻いて。＜180円税込＞

白かぶ(中〜小玉)：　みずみずしく甘みがあります。茎や葉も一緒に浅漬けに。シチュー・おでん・鍋物に入れるとトロリとして美味しいです。＜3~5株220円税込＞

小松菜：　お浸し、炒め物、お味噌汁の具、鍋もの等に。＜1袋180円税込＞

パクチー（シャンツァイ、コリアンダー）：　エスニック料理好きにはたまらない、独特の香りがクセになる！炒め物、スープ、サラダなどエスニック料理に。＜1袋180円税込＞

春菊：　香りが高く、えぐみがないので、サラダでも美味しいです。＜1袋180円税込＞

👆上記の＜～円＞はマルシェで販売する内容量の価格です。

👆ビニール袋は、ご希望の場合のみとさせていただきますので、マイバッグ持参のご協力をよろしくお願いいたします。

PayPayでお支払い頂けます

日 程 ： 毎週土曜日

時 間 ： 10:00~13:00

場 所 ： 名和書店さん前（屋外）東海市名和町石塚32-9

※お車の方は、向かって左側の小道を挟んですぐの駐車スペース(砂利)をご利用ください。

　取り置き注文　
数が少ないものは、売り切れとなる場合がありますので、事前にご注文いただければ取り置き致します。
品物と数量を下記までご連絡ください。
Eメール：　kurulynfarm@gmail.com
SMS / LINE ：　070-8363-5091　

　お客さまへ

くるりんふぁ～むでは、丁寧に野菜を育てることで、できるだけキズや虫食いのない野菜を、お客さまにご提供するよう心掛けております。
ただ、無農薬栽培のため、とても手間がかかり、収穫量は少なく
露地栽培のため、どうしても多少の虫食いや、風に当たり葉や枝とこすれたり、地面と接触して表面にキズができるものもあります。
また、収穫のタイミングや天候次第では、多少硬くなったり、大きかったり小さかったりしますが
どれも調理して召し上がっていただく上で、味に遜色がないものをご提供しています。

やわらかく、大きく、全く虫食いやキズのないこともあれば、そうでない場合もありますが
その時々で調理法を変えることで、いつでも美味しく召し上がっていただけるよう、説明しながら販売するよう努めておりますので、食べ方などお気軽にお聞きください。

スーパーの様に、いつでも見た目がキレイで柔らかく形の良いお野菜がそろっていたり、激安価格で販売することはありませんが
無農薬・無化学肥料で栽培することを最優先に、野菜がもつ本来の味を大切にしていること
不作で市場価格が高騰しても、常に一定の価格でご提供しておりますことも含め、ご理解いただければ幸いです。

尚、万が一、切ったら中が傷んでいた等の場合は、お手数ですが写真を撮って見せて頂ければ、返金致しますので、私の勉強のためにも、是非お知らせください。

どうぞ宜しくお願い致します。