AWA@TELL まいにち

南山大学で、日本語教育に携わる人材の養成を行っています。ホームページも是非ご覧ください。

研修最後の夜

2016年09月12日 | 出張 de ごめんなさい
研修最後の夜。 冒頭の写真は、この研修中の写真をまとめたDVD。晋州教育大学の学生さんが作ってくれたものです。 ありがとう! さて、食べ物の話。 最後の日の夜は、焼肉。 牛の後は豚、とたくさんいただきました。 やっぱり美味しい。 野菜が思わずたくさん食べられるのが嬉しいです。 学生さんたちとも、おしゃべりができました、というか、聞くことに徹していた感じでしょうか。 カウンセリ . . . 本文を読む
コメント

お昼はBセット二つ。

2016年09月11日 | 出張 de ごめんなさい
海雲台の市場に出かけ、教員だけでランチ。 先走って、天ぷらを食べました。1人で。 ゲソと、海老の天ぷら。 市場の入り口にある日本語メニューのあるお店は、向かって左側が一つ500ウォン、右側が一つ700ウォンで、5つで3000ウォンだそうです。 僕が立ち寄ったのは市場の中ほどにある左側のお店。 どれでも1つ500ウォン。 なんで入口の店で食べなかったのかというと、ゲソがなかった . . . 本文を読む
コメント

朝食はテグタン

2016年09月11日 | 出張 de ごめんなさい
朝食は無料のものがついているのですが、 今日は、テグタンを食べに出かけました。 月並みですが、おいしかったです。 鱈が骨ごとごろっと入っていて、 身を取りながらいただきます。 スープは絶妙。いつも連れて行っていただいているお店より塩気が強いかなーという印象でしたが、 これはこれで美味しく、楽しくいただきました。 今日は学生さんたちは終日フィールドワークです。 . . . 本文を読む
コメント

確かめに行く勇気はなかった。

2016年09月10日 | 出張 de ごめんなさい
ふと、気になったので、写真。 ペット用のホテルのようなのですが、 10F プレミアムスィート 4F〜9F 愛犬同伴ホテル 3F 愛犬ホテル、美容室、用品店、動物病院 2F 愛犬カフェ、駐車場 1F ロビー、駐車場 。。。。。。。プレミアムスィートって何? ペット同伴可能なホテルはね、少ないかもしれないから、それはいいけど、 プレミアムスィート? 犬だけの? それとも飼い主も? . . . 本文を読む
コメント

肉。そして以前の研修参加学生さんたち

2016年09月10日 | 出張 de ごめんなさい
さて、晋州から移動してきた学生さんをホテルの前で待って、無事合流。 学生さんは、班別にフィールドワークに出かけます。 晩御飯は各班で食べることになっていて、教員だけで晩御飯です。 肉です。 豚肉を焼きます。 デジカルビ。 今回のお店に入る前、晋州教育大学の先生が、うまい店がある、と市場の中を回ってくださったのですが、見つからずこのお店に。 で、肉の追加を、という感じになったと . . . 本文を読む
コメント

なぜ僕だけ。。。。。

2016年09月10日 | 出張 de ごめんなさい
えーっと、 どういうわけか、私のカードキーの入れてあるケースにだけ、 ペンで名前が書いてあります。 フロントのお姉さんが書いてくれたのですが、 これって、もしかして出会いのきっかけ? 昨日一緒にチェックインした先生も、 今日合流した3名の先生方も、こんな扱いじゃなくて、ただのケース。 なんでだ? 落としそうに思われたのかなー? . . . 本文を読む
コメント

昼はデンジャンチゲ

2016年09月10日 | 出張 de ごめんなさい
朝はホテルの無料朝食でした。 ご飯、豆ごはん、パン、 干し鱈の卵スープ、 ソーセージ、白菜キムチ、もやしのキムチ、海藻のキムチ、 千切りキャベツ、カボチャのサラダ オレンジジュース、コーヒー が、準備されていました。 東横イン海雲台2は、1よりも食事の会場が広いです。 で、昼食は、デンジャンチゲ。 こちらも久しぶりで美味しかった。 無料のおかずに卵焼きが出たんだけど、日本のよ . . . 本文を読む
コメント

本屋さんで頂いた栞

2016年09月10日 | 出張 de ごめんなさい
昨日のことですが、 セントレア空港の本屋さんで 新書を二冊買ったんですが、 レジ横にある無料の栞を何気に取ると、 猫。 もちろんいただいて帰りました。 というだけのことなんですけどね。 . . . 本文を読む
コメント

初日の晩御飯はこれ。

2016年09月09日 | 出張 de ごめんなさい
韓国初日の晩御飯。 いきなり辛いものは、とも思い、 また、日本ではあまり食べられないものをとも思い、 デジクッパ。 美味しゅうございました。 豚肉のね、薄切りの入ったスープでね、 オキアミの塩辛を入れて味を整えて、 ご飯を入れていただきます。 久しぶりで、美味しかったー! . . . 本文を読む
コメント

オカマバー、だろうか?

2016年09月09日 | 出張 de ごめんなさい
釜山で移動中のタクシーから。 二行あるハングルの上の行ですか、 トランスジェンダーバー と書いてあります。 とっさに思いついたのはオカマバー。 確認しに行く勇気もなく、写真だけですが、 いろいろ変わったなー。 . . . 本文を読む
コメント