ＥＰＡ看護師候補生の皆さんと日本語

昨日から、某リハビリテーション病院に通い、ＥＰＡの看護師候補生の皆さんに日本語指導を始めました。 先日、打ち合わせにうかがったとき、一人当たり１０分程度、おしゃべりをしただけで、レベルも、何もわからない状況だったので、今月いっぱいは、レベルや、皆さんの性格などを把握するための時間と割り切って伺いました。 とはいえ、そのおしゃべりしたときに、オノマトペが大変だ、ということは聞いていたので、昨日 . . . 本文を読む

むずかしい。

留学生に日本語を教える、ということ、 ゼロでやってきた留学生が、日本語だけで最低限の生活が営めるようになるには、 経験的に、400時間前後の集中講習は最低限必要だと思っていて、 アルバイトの必要がないような、国費奨学金をもらっているような留学生であれば、 日本語の勉強に集中させたいもの。 なかなかうまくいかない。 日本に留学してきたのは、日本語の勉強をするためじゃないもんな . . . 本文を読む