AWA@TELL まいにち

南山大学で、日本語教育に携わる人材の養成を行っています。ホームページも是非ご覧ください。

国勢調査

2005年09月29日 | どーでもいいこと
国勢調査ですね。 在住外国人も対象のこの調査、留学生の家庭にも届いているんでしょう。って、この日本語、わかるかな。わからない留学生も多いと思うけどなあ。 それはさておき、見ると、9月24日からの1週間での労働時間を各欄があります。いやーよかった。もう1週間前の情報を記入するんだったら、まるまる夏休みと連休で、0と書かなければならないところでした。いや、論文だの授業準備灘のしてたから、「0」にはな . . . 本文を読む
コメント

悩みはつきないのだ

2005年09月29日 | 日本語教育
 月曜日から授業が始まります。ふたを開けないと、何人の学生が受講するのかわからないし、受講する学生の日本語能力は最低ラインは一応わかってはいるものの、日本語という授業と言うだけで、その学習背景も、知っている語彙も、関心のあることも、バラバラなんですよねえ。ま、語学の授業というのはみんな同じか。  前期は与えられた資料を以下に早く消化していくかという作業が中心でしたが、今回は、資料を以下に早く探し . . . 本文を読む
コメント