黄帝内経素問 刺瘧篇 第三十六 (第三節)の続き 訳

おはようございます昌栄薬品の宮原　規美雄です

黄帝内経素問　刺瘧篇　第三十六

(第三節)の続き

　足厥陰之瘧、令人腰痛、少腹滿、小便不利。如癃状非癃也。數便意。恐懼氣不足、腹中悒悒。刺足厥陰。

 

訳

　足厥陰肝経の瘧になると、腰が痛み、下腹部が張るようになり、小便が出にくくなります。その様子は小便不通のようでありますが、小便不通でなく、小便はしたくなります。精神状態はおどおどし元気なく、お腹はやすらかではない。足の厥陰の大衝を刺します(鍼灸医学体系)。

 

ゴールド三養茶

ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。

簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
　ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。

 

本体価格

250g　8,000円

500g 15,000円