頑張れ！！日本

今週のまとめ
Sei mai stata a Venezia?
Hai mai visto il Carnevale di Venezia?
Non ho potuto vedere il Carnevale.
Non l’ho mai sentita nominare.

Sei mai stata in Italia?
No, non ci sono mai stata.

Hai mai visto quest’opera?
Sì, l’ho vista tante volte.

Ho poputo vedere quella mostra.
Non abbiamo poputo visitare quel museo.

Conosci questo cantante?
No, non l’ho mai sentito nominare.

非人称的な動詞の近過去
Ci dispiace tanto.
Ci è dispiaciuto tanto.
私たちは大変残念に思いました。

Gli interessa il cinema asiatico.
Gli è interessato il cinema asiatico.
彼はアジア映画に興味をひかれた。

Le mancano i soldi.
Le sono mancati i soldi.
彼女にはお金が足りなかった。

La velocità eccessiva gli costa la vita.
La velocità eccessiva gli è costata la vita.
スピードの出し過ぎが彼にとって命取りだった。