Over 40cm (16 in) of snow has fallen on Whistler Blackcomb in last 3 days
The snow has started to fly at Whistler Blackcomb with over 40 cm (16 inches) of snow has fallen this week and more is expected in the forecast. With the countdown on to opening day, November 27, this is exciting news in the resort.
【超訳】
ウィスラーではここ3日間で40センチ以上の積雪を記録
先週末から降り出した雪は40センチ以上の積雪となり今後も降雪が期待できます。
11月27日のオープンに向けてもとっても嬉しいニュースとなりました。
いいねー
いいねー
いいニュースだねー
とってもいいニュースだ
ガンガン降ってもらって1月に備えよう。
これからの1週間、ウィスラーは毎日雨。
当然山は雪。
一気に雪景色、冬景色になってきたね。
ちなみにキャットスキーのエリアはもっと海に近くて降雨量が多いから、もっと雪が降っています。通常は６０％増し。
だからウィスラーで40センチ降ると、キャットスキーのエリアは64センチ降ってるんだ。スゴイっしょ！
あー、早く滑りたい。
＜こんなやつ滑りたい＞
Great winter is coming sooooon!
（楽しい冬がもうすぐくるぜ！）
The snow has started to fly at Whistler Blackcomb with over 40 cm (16 inches) of snow has fallen this week and more is expected in the forecast. With the countdown on to opening day, November 27, this is exciting news in the resort.
【超訳】
ウィスラーではここ3日間で40センチ以上の積雪を記録
先週末から降り出した雪は40センチ以上の積雪となり今後も降雪が期待できます。
11月27日のオープンに向けてもとっても嬉しいニュースとなりました。
いいねー
いいねー
いいニュースだねー
とってもいいニュースだ
ガンガン降ってもらって1月に備えよう。
これからの1週間、ウィスラーは毎日雨。
当然山は雪。
一気に雪景色、冬景色になってきたね。
ちなみにキャットスキーのエリアはもっと海に近くて降雨量が多いから、もっと雪が降っています。通常は６０％増し。
だからウィスラーで40センチ降ると、キャットスキーのエリアは64センチ降ってるんだ。スゴイっしょ！
あー、早く滑りたい。
＜こんなやつ滑りたい＞
Great winter is coming sooooon!
（楽しい冬がもうすぐくるぜ！）
おさださん、ごまき、一緒に滑ろうぜい！
今年はどんな年になるかね。
雪がたくさんふるいつものような最高のシーズンになりますように。
無理です。
2、3月狙ってます、