お早うございます。主の平和。家内は整骨院へ。私は「イミタチオ」と取り組む。昼食後、昼寝30分。夕方、釣川堤防散策。夕食後、山田太一ドラマスペシャル「5年目のひとり」を見る。まったく未知の関係が、だんだん近寄り親子以上の絆が生まれる。不思議な世界だ。しかし「山田太一監督の世界だから」ということで最後まで見た。11時過ぎに就寝。6時起床。体温：36.1、血圧(142:76、72)・体調・快調、チュン、チュン。
31 藤木 冨士子さん、東山 富昭さん、他29人
コメント
久保和男 文屋先生おはようございます。主の平和。
萩野 秀子 おはようございます。礼拝、チラシ配りです。守られますようにお祈りします。
村田 多鶴子 おはようございます～♪
終末主日の今日、私達の教会では天に召された先達たちに想いをいたしながら記念礼拝をささげます。
先生ご夫妻がお守りの内によい一日をお過ごしになられますようにとお祈り致します。
其々の教会の終末主日礼拝が祝されますようにm(__)m
播 稔 「5年目のひとり」はビデオに取りました。
藤木 冨士子 おはようございます。
文屋 善明
11月20日 6:16 ·
お目覚めの花。「今日は降臨節前主日だ。要するに1年の最後の主日だ」「ローズンゲンでは『終末主日』という」「この〜〜前主日」という言い方、慣れるまで分かりにくい」「大斎節前主日、復活前主日も同様だ」「何故、こういう表現に定着したのだろう」「私は一応『時間（歴史）の先取り』、と解しているが」。
画像に含まれている可能性があるもの:花、植物、自然、屋外
27 小貫 ツマさん、大野 泰男さん、他25人
文屋 善明
11月20日 6:42 ·
016 日々の聖句 11月20日（日）
あなたの仰せによりすがらせ、命を得させてください。わたしの望みを裏切らないでください。（詩119:116）
どうか、平和の神御自身が、あなたがたを全く聖なる者としてくださいますように。また、あなたがたの霊も魂も体も何一つ欠けたところのないものとして守り、わたしたちの主イエス・キリストの来られるとき、非のうちどころのないものとしてくださいますように。（1テサロニケ5:23）
私の黙想：
「寄り縋る」、珍しい言葉だ。何か生々しい男女関係を現在の女性には見られない古いタイプの女性のイメージだ。「見離されたら、もう生きていけない。私を裏切らないでください」と続くと、「金色夜叉」を思い起こす。口語訳もこんなんだったのかと思い開いてみると、「あなたの約束にしたがって、わたしをささえて、ながらえさせ、わが望みについて恥じることのないようにしてください」で、ここには「寄り縋る」なんていう言葉は出ていなし、男女の分かれの際の「裁判沙汰」などを想定してしまう。相手の不祥事によって分かれなければならなくなって、それが「私の恥となる」。面白ついでにフランシスコ会訳をみると、口語訳とほとんど同じだ。さすがに新改訳は行儀正しく訳している。ほぼ口語訳と同じだ。文語訳ではいきなり「聖言（みことば）」が出てきたわたしのような不謹慎な読み方にスキを与えない。岩波訳も古語訳とほぼ同じ。要するに、何時もと同じパターンで新共同訳だけがユニークなのだ。どんな人が、こういう訳をしているのか、顔が見たい。案外、私と似ているのかも知れない。
案外これで私は生真面目なのだ。何故なら、文語訳が一番ピンと来る。「聖言にしたがいて我を支えて存えしめ給え、わが望みに尽きて恥なからしめ給え」。幼少の頃から、聖書の言葉一筋に生きてきた私、今さら、人生の最期に恥にならないようにしてください。これが今の私の祈りだ。
34 安田 正人さん、佐藤 元紀さん、他32人
コメント
門叶 国泰 またまた同じですね、新共同訳は楽しいですね！
文屋 善明 翻訳者の顔が見たい。
藤木 冨士子 金色夜叉の銅像の側に最近注釈がついたそうです。「暴力を肯定しているのではありません。」という内容らしいです(笑)
文屋 善明
11月20日 6:47 ·
今日の名言：@jinseiron_note
娯楽が生活になり生活が娯楽にならなければならない。生活と娯楽とが人格的統一に齎されることが必要である。生活を楽しむということ、従って幸福というものがその際根本の観念でなければならぬ。（三木清、『人生論ノート』、娯楽について）
＜一言＞三木先生の中でも、この言葉が最も好きな言葉の一つである。それで、三木先生の娯楽って何だったのだろうか。読書、音楽、書くこと・・・・・、だったのだろう。
25 藤木 冨士子さん、久保和男さん、他23人
文屋 善明
11月20日 6:53 ·
イミタチオ･クリスチ(312)：
精神を統一して内なる神に目を注げば、世間のことなどどうでもよくなる。2:5:11
21 藤木 冨士子さん、久保和男さん、他19人
コメント
播 稔 内なる神に目を注げば、自分の欲しているものが手に入り、こころは平穏になれる。
文屋 善明さんが原口 一博さんの投稿をシェアしました。
11月20日 7:55 ·
原口さんがきっこさんのツイッターをシェアしました。もう、これだけで事件です。
原口 一博
11月20日 1:57 ·
Twitter
·
擂鉢の底にいると何が常識か、何が外交の鉄則かもわからなくなる。
きっこ on Twitter
“佐藤優氏「安倍さんは『誰よりも先にトランプ次期大統領に会った』とはしゃいでいますが、他の国の首脳たちは、まだオバマさんが大統領のうちに次期大統領に会うなどという失礼なことはしませんよ」（文化放送「くにまるジャパン」11月18日）”
TWITTER.COM/KIKKO_NO_BLOG/…|作成: きっこ
14 杉浦 紀明さん、藤木 冨士子さん、他12人
文屋 善明
11月20日 8:31 ·
「昨日のFB 11/18」をブログにアップしました。
BLOG.GOO.NE.JP
12 藤木 冨士子さん、久保和男さん、他10人
文屋 善明
11月20日 8:59 ·
今日の「折々のことば」。「遊び論」で有名なカイヨアの言葉。遊びの有用性を語る。遊びは「隙間」があって有用である。隙間は断じて目的ではない。目的になると隙間がなくなる。ところが、今ではどうだろう。遊びが隙間からはみだし、生活の領域を侵し始めている。そうすると生活（ライフ）を脅かす。賭け事もそうだけど、ポケモンも同じだ。そうそう、最近将棋の世界を侵し始めたビジネスツール（コンピューター）が将棋そのものを破壊し始めたらしい。かくして、人間世界から「隙間」そのものが失われつつあるように思える。
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1174610942616365&set=a.200492220028247.51380.100002024109092&type=3&theater
24 佐藤 彰子さん、植村 光郎さん、他22人
シェア3件
コメント
播 稔 「あそび」の有用性をわすれていたのかな。
文屋 善明
11月20日 15:33 ·
今日の宇良、勝つには勝った。これで6勝2敗。だが、まだ潜る変則相撲、これはもう限界に近い。この戦法では、これ以上の対戦相手には通じなくなる。最後に残された「奥の手」として磨きながら、潜らない正攻法を身に付けるべきだろう。
17 藤木 冨士子さん、東山 富昭さん、他15人
コメント
村田 多鶴子 そうですか。これ以上の対戦相手には通じなくなります？
文屋先生はいつからか、相撲解説者になられました？！…と想うもののも、妙に説得力がありますね。宇良関は何分にも小兵力士ですから、勝つための工夫や研究は並大抵ではないだろと…。でも、頑張って欲しいです！
文屋 善明 私が小学生の頃には、「相撲」と「野球」だけがGHQから許されたスポーツでした。全国の小学校には必ず土俵があり、全国大会なども盛んでした。その頃、小学生の間で流行った業が潜る戦法で、小さな子が大きい子に勝てるほとんど唯一の戦法でした。しかし、それはあくまでも一時凌ぎの業で、地方では通じても、全国レベルになると結局は大きな子には勝てませんでした。私にはその時の思いがあります。
村田 多鶴子 そうだったのですか。経験からのお言葉は説得力があります～♪(^^♪
文屋 知明 育った町内（海老江）近くの疎開道路（死語）の角に土俵がありましたね。相撲の強い人は町で人気がありました！
文屋 善明 山形の弟が相撲が強くて一種の英雄でした。私は駄目でした。
文屋 善明 宇良には他の人にない体のバネがあります。付かれても反り返る柔軟性は他の力士にはないものです。それが生かされるような業が必ずあります。その時には大力士になると期待しています。
村田 多鶴子 楽しみにしております！
文屋 善明さんが写真6件を追加しました。
11月20日 15:47 ·
今日はご近所の田久町の文化祭ということで、散歩仲間から誘われて出かけ昼食用にお餅を買ってきました。蜂蜜に少々お醤油をかけて頂きました。さすがに米どころ、田久のこと、つきたてのお餅は美味しゅうございました。
文屋 善明さんの写真
35 清水 行雄さん、植村 光郎さん、他33人
コメント
播 稔 つきたてのお餅は美味しいですね。
文屋 善明
11月20日 15:54 ·
山形の弟からの季節の贈り物。一玉が440グラムという立派なリンゴで、さすがに、これはジャムにはできないな、と家内と話し合っています。箱の中の黄色いボールはテニスのボールです。
画像に含まれている可能性があるもの:食べ物
53 小貫 ツマさん、森内 幸春さん、他51人
コメント
村田 多鶴子 立派な林檎ですこと！きっと蜜入りなんでしょうね～♪(^^♪
文屋 知明 蜜が入ってました～～～！
播 稔 蜜入り林檎は、なっている木で熟さないと蜜入りにはならないと聞きましたが。
村田 多鶴子 そうなんですか？
播 稔 そうらしいです。
松沢 直樹 素晴らしいです！
文屋 知明 今年は、特に大きいですね！朝食に、1/4ずついただきました。☺
文屋 善明 あと二人は誰だ。
文屋 知明 今日は二人で1/4×２（半分）、明日に残りの1/2を1/4にして二人で食べます。分かった？ １日、一人1/4をいただきま～～す！もちろん、真鍋家、万代家にもおすそ分けしましたよ！
文屋 善明 ははは、久子の言う方が正解でした。
文屋 知明 大事に食べてね！
文屋 善明 じゃ、明日からは1/4×２にしようかな。柿もあることだし。
藤木 冨士子 1日1個のリンゴは病気知らずとか。
村田 多鶴子 「朝の林檎は金」と言われますもんね～♪(^^♪
31 藤木 冨士子さん、東山 富昭さん、他29人
コメント
久保和男 文屋先生おはようございます。主の平和。
萩野 秀子 おはようございます。礼拝、チラシ配りです。守られますようにお祈りします。
村田 多鶴子 おはようございます～♪
終末主日の今日、私達の教会では天に召された先達たちに想いをいたしながら記念礼拝をささげます。
先生ご夫妻がお守りの内によい一日をお過ごしになられますようにとお祈り致します。
其々の教会の終末主日礼拝が祝されますようにm(__)m
播 稔 「5年目のひとり」はビデオに取りました。
藤木 冨士子 おはようございます。
文屋 善明
11月20日 6:16 ·
お目覚めの花。「今日は降臨節前主日だ。要するに1年の最後の主日だ」「ローズンゲンでは『終末主日』という」「この〜〜前主日」という言い方、慣れるまで分かりにくい」「大斎節前主日、復活前主日も同様だ」「何故、こういう表現に定着したのだろう」「私は一応『時間（歴史）の先取り』、と解しているが」。
画像に含まれている可能性があるもの:花、植物、自然、屋外
27 小貫 ツマさん、大野 泰男さん、他25人
文屋 善明
11月20日 6:42 ·
016 日々の聖句 11月20日（日）
あなたの仰せによりすがらせ、命を得させてください。わたしの望みを裏切らないでください。（詩119:116）
どうか、平和の神御自身が、あなたがたを全く聖なる者としてくださいますように。また、あなたがたの霊も魂も体も何一つ欠けたところのないものとして守り、わたしたちの主イエス・キリストの来られるとき、非のうちどころのないものとしてくださいますように。（1テサロニケ5:23）
私の黙想：
「寄り縋る」、珍しい言葉だ。何か生々しい男女関係を現在の女性には見られない古いタイプの女性のイメージだ。「見離されたら、もう生きていけない。私を裏切らないでください」と続くと、「金色夜叉」を思い起こす。口語訳もこんなんだったのかと思い開いてみると、「あなたの約束にしたがって、わたしをささえて、ながらえさせ、わが望みについて恥じることのないようにしてください」で、ここには「寄り縋る」なんていう言葉は出ていなし、男女の分かれの際の「裁判沙汰」などを想定してしまう。相手の不祥事によって分かれなければならなくなって、それが「私の恥となる」。面白ついでにフランシスコ会訳をみると、口語訳とほとんど同じだ。さすがに新改訳は行儀正しく訳している。ほぼ口語訳と同じだ。文語訳ではいきなり「聖言（みことば）」が出てきたわたしのような不謹慎な読み方にスキを与えない。岩波訳も古語訳とほぼ同じ。要するに、何時もと同じパターンで新共同訳だけがユニークなのだ。どんな人が、こういう訳をしているのか、顔が見たい。案外、私と似ているのかも知れない。
案外これで私は生真面目なのだ。何故なら、文語訳が一番ピンと来る。「聖言にしたがいて我を支えて存えしめ給え、わが望みに尽きて恥なからしめ給え」。幼少の頃から、聖書の言葉一筋に生きてきた私、今さら、人生の最期に恥にならないようにしてください。これが今の私の祈りだ。
34 安田 正人さん、佐藤 元紀さん、他32人
コメント
門叶 国泰 またまた同じですね、新共同訳は楽しいですね！
文屋 善明 翻訳者の顔が見たい。
藤木 冨士子 金色夜叉の銅像の側に最近注釈がついたそうです。「暴力を肯定しているのではありません。」という内容らしいです(笑)
文屋 善明
11月20日 6:47 ·
今日の名言：@jinseiron_note
娯楽が生活になり生活が娯楽にならなければならない。生活と娯楽とが人格的統一に齎されることが必要である。生活を楽しむということ、従って幸福というものがその際根本の観念でなければならぬ。（三木清、『人生論ノート』、娯楽について）
＜一言＞三木先生の中でも、この言葉が最も好きな言葉の一つである。それで、三木先生の娯楽って何だったのだろうか。読書、音楽、書くこと・・・・・、だったのだろう。
25 藤木 冨士子さん、久保和男さん、他23人
文屋 善明
11月20日 6:53 ·
イミタチオ･クリスチ(312)：
精神を統一して内なる神に目を注げば、世間のことなどどうでもよくなる。2:5:11
21 藤木 冨士子さん、久保和男さん、他19人
コメント
播 稔 内なる神に目を注げば、自分の欲しているものが手に入り、こころは平穏になれる。
文屋 善明さんが原口 一博さんの投稿をシェアしました。
11月20日 7:55 ·
原口さんがきっこさんのツイッターをシェアしました。もう、これだけで事件です。
原口 一博
11月20日 1:57 ·
·
擂鉢の底にいると何が常識か、何が外交の鉄則かもわからなくなる。
きっこ on Twitter
“佐藤優氏「安倍さんは『誰よりも先にトランプ次期大統領に会った』とはしゃいでいますが、他の国の首脳たちは、まだオバマさんが大統領のうちに次期大統領に会うなどという失礼なことはしませんよ」（文化放送「くにまるジャパン」11月18日）”
TWITTER.COM/KIKKO_NO_BLOG/…|作成: きっこ
14 杉浦 紀明さん、藤木 冨士子さん、他12人
文屋 善明
11月20日 8:31 ·
「昨日のFB 11/18」をブログにアップしました。
BLOG.GOO.NE.JP
12 藤木 冨士子さん、久保和男さん、他10人
文屋 善明
11月20日 8:59 ·
今日の「折々のことば」。「遊び論」で有名なカイヨアの言葉。遊びの有用性を語る。遊びは「隙間」があって有用である。隙間は断じて目的ではない。目的になると隙間がなくなる。ところが、今ではどうだろう。遊びが隙間からはみだし、生活の領域を侵し始めている。そうすると生活（ライフ）を脅かす。賭け事もそうだけど、ポケモンも同じだ。そうそう、最近将棋の世界を侵し始めたビジネスツール（コンピューター）が将棋そのものを破壊し始めたらしい。かくして、人間世界から「隙間」そのものが失われつつあるように思える。
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1174610942616365&set=a.200492220028247.51380.100002024109092&type=3&theater
24 佐藤 彰子さん、植村 光郎さん、他22人
シェア3件
コメント
播 稔 「あそび」の有用性をわすれていたのかな。
文屋 善明
11月20日 15:33 ·
今日の宇良、勝つには勝った。これで6勝2敗。だが、まだ潜る変則相撲、これはもう限界に近い。この戦法では、これ以上の対戦相手には通じなくなる。最後に残された「奥の手」として磨きながら、潜らない正攻法を身に付けるべきだろう。
17 藤木 冨士子さん、東山 富昭さん、他15人
コメント
村田 多鶴子 そうですか。これ以上の対戦相手には通じなくなります？
文屋先生はいつからか、相撲解説者になられました？！…と想うもののも、妙に説得力がありますね。宇良関は何分にも小兵力士ですから、勝つための工夫や研究は並大抵ではないだろと…。でも、頑張って欲しいです！
文屋 善明 私が小学生の頃には、「相撲」と「野球」だけがGHQから許されたスポーツでした。全国の小学校には必ず土俵があり、全国大会なども盛んでした。その頃、小学生の間で流行った業が潜る戦法で、小さな子が大きい子に勝てるほとんど唯一の戦法でした。しかし、それはあくまでも一時凌ぎの業で、地方では通じても、全国レベルになると結局は大きな子には勝てませんでした。私にはその時の思いがあります。
村田 多鶴子 そうだったのですか。経験からのお言葉は説得力があります～♪(^^♪
文屋 知明 育った町内（海老江）近くの疎開道路（死語）の角に土俵がありましたね。相撲の強い人は町で人気がありました！
文屋 善明 山形の弟が相撲が強くて一種の英雄でした。私は駄目でした。
文屋 善明 宇良には他の人にない体のバネがあります。付かれても反り返る柔軟性は他の力士にはないものです。それが生かされるような業が必ずあります。その時には大力士になると期待しています。
村田 多鶴子 楽しみにしております！
文屋 善明さんが写真6件を追加しました。
11月20日 15:47 ·
今日はご近所の田久町の文化祭ということで、散歩仲間から誘われて出かけ昼食用にお餅を買ってきました。蜂蜜に少々お醤油をかけて頂きました。さすがに米どころ、田久のこと、つきたてのお餅は美味しゅうございました。
文屋 善明さんの写真
35 清水 行雄さん、植村 光郎さん、他33人
コメント
播 稔 つきたてのお餅は美味しいですね。
文屋 善明
11月20日 15:54 ·
山形の弟からの季節の贈り物。一玉が440グラムという立派なリンゴで、さすがに、これはジャムにはできないな、と家内と話し合っています。箱の中の黄色いボールはテニスのボールです。
画像に含まれている可能性があるもの:食べ物
53 小貫 ツマさん、森内 幸春さん、他51人
コメント
村田 多鶴子 立派な林檎ですこと！きっと蜜入りなんでしょうね～♪(^^♪
文屋 知明 蜜が入ってました～～～！
播 稔 蜜入り林檎は、なっている木で熟さないと蜜入りにはならないと聞きましたが。
村田 多鶴子 そうなんですか？
播 稔 そうらしいです。
松沢 直樹 素晴らしいです！
文屋 知明 今年は、特に大きいですね！朝食に、1/4ずついただきました。☺
文屋 善明 あと二人は誰だ。
文屋 知明 今日は二人で1/4×２（半分）、明日に残りの1/2を1/4にして二人で食べます。分かった？ １日、一人1/4をいただきま～～す！もちろん、真鍋家、万代家にもおすそ分けしましたよ！
文屋 善明 ははは、久子の言う方が正解でした。
文屋 知明 大事に食べてね！
文屋 善明 じゃ、明日からは1/4×２にしようかな。柿もあることだし。
藤木 冨士子 1日1個のリンゴは病気知らずとか。
村田 多鶴子 「朝の林檎は金」と言われますもんね～♪(^^♪
